Suck It and See - Arctic Monkeys
С переводом

Suck It and See - Arctic Monkeys

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
225980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Suck It and See , artiest - Arctic Monkeys met vertaling

Tekst van het liedje " Suck It and See "

Originele tekst met vertaling

Suck It and See

Arctic Monkeys

Оригинальный текст

Your love is like a studded leather headlock

Your kiss, it put could creases in the rain

You’re rarer than a can of dandelion and burdock

And those other girls are just postmix lemonade

Suck it and see, you never know

Sit next to me before I go Jigsaw women with hollow movie blue shoes

Be cruel to me 'cause I’m a fool for you

I poured my aching heart into a pop song

I couldn’t get the hang of poetry

That’s not a skirt, girl, that’s a sawn-off shotgun

And I can only hope you’ve got it aimed at me Suck it and see, you never know

Sit next to me before I go Jigsaw women with hollow movie shoes

Be cruel to me 'cause I’m a fool for

Blue girls (?) from once upon a Shangri-La

How I often wonder where you are

You have got that face that just says

«Baby, I was made to break your heart»

Suck it and see, you never know

Sit next to me before I go Go, go, go Jigsaw women with hollow movie shoes

Be cruel to me 'cause I’m a fool for you

Перевод песни

Je liefde is als een leren hoofdslot met studs

Je kus, het zorgde voor kreukels in de regen

Je bent zeldzamer dan een blikje paardenbloem en klis

En die andere meiden zijn gewoon postmix limonade

Zuig erop en kijk, je weet maar nooit

Ga naast me zitten voordat ik ga Jigsaw-vrouwen met holle filmblauwe schoenen

Wees wreed tegen me, want ik ben een dwaas voor jou

Ik heb mijn pijnlijke hart in een popsong gegoten

Ik kon poëzie niet onder de knie krijgen

Dat is geen rok, meid, dat is een afgezaagd jachtgeweer

En ik kan alleen maar hopen dat je het op mij hebt gericht Zuig erop en zie, je weet maar nooit

Ga naast me zitten voordat ik ga Jigsaw-vrouwen met holle filmschoenen

Wees wreed tegen me, want ik ben een dwaas voor

Blauwe meiden (?) van vroeger een Shangri-La

Hoe vaak vraag ik me af waar je bent

Je hebt dat gezicht dat alleen maar zegt:

"Schat, ik ben gemaakt om je hart te breken"

Zuig erop en kijk, je weet maar nooit

Ga naast me zitten voordat ik ga Go, go, go Jigsaw vrouwen met holle filmschoenen

Wees wreed tegen me, want ik ben een dwaas voor jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt