Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Were There, Beware , artiest - Arctic Monkeys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arctic Monkeys
If you were there beware the serpant soul pinchers
Three hundred and fifty no thank yous and nobody flinches
Go on girl go on, give us something gruesome
We require your grief for thugs and the thiefs
As they're trying to rob the words from her gob
And take the source of the innocence
And if you were there beware the serpant soul pinchers
You can't you said she was never meant to fill column inches
And you had enough what you're trying to dig up isn't there to be dug
The thiefs and the thugs
As they're trying to be the digger graves of her sweet heart
and to the point she'll comply
And I leave her on her own
If I'd of known then I wouldn't have said it
I wouldn't have said it if I'd have known
And I leave her on her own
If I predicted tears then I wouldn't have said it
I wouldn't have said it if I had known
There's a cirlce of witches ambitiously vicious they are
And our attempts to remind them of reason wont get us that far
I don't know what it is that they want
I don't know what it is that they want
But I haven't got it to give
She hasn't got it to give
Als je daar was, pas op voor de slangenzielenknijpers?
Driehonderdvijftig nee bedankt en niemand deinst terug
Ga door meid, ga door, geef ons iets gruwelijks
We hebben je verdriet nodig voor misdadigers en dieven
Terwijl ze proberen de woorden van haar gob te beroven
En neem de bron van de onschuld
En als je daar was, pas op voor de slangenzielenknijpers
Je kunt toch niet zeggen dat het nooit de bedoeling was dat ze kolom inches zou vullen
En je had genoeg wat je probeert op te graven is er niet om gegraven te worden
De dieven en de misdadigers
Terwijl ze proberen de gravers te zijn van haar lieve hart
en tot het punt dat ze zal voldoen
En ik laat haar alleen
Als ik het had geweten, had ik het niet gezegd
Ik zou het niet hebben gezegd als ik het had geweten
En ik laat haar alleen
Als ik tranen had voorspeld, had ik het niet gezegd
Ik zou het niet hebben gezegd als ik het had geweten
Er is een kring van heksen die ambitieus gemeen zijn
En onze pogingen om hen te herinneren aan de rede zullen ons niet zo ver brengen
Ik weet niet wat ze willen
Ik weet niet wat ze willen
Maar ik heb het niet te geven
Ze heeft het niet te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt