Hieronder staat de songtekst van het nummer Four Out Of Five , artiest - Arctic Monkeys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arctic Monkeys
Advertise in imaginative ways
Start your free trial today
Come on in, the water’s lovely
Look, you could meet someone you like
During the meteor strike
It is that easy
Lunar surface on a Saturday night
Dressed up in silver and white
With coloured «Old Grey Whistle Test"lights
Take it easy for a little while
Come and stay with us
It’s such an easy flight
Cute new places keep on popping up
Since the exodus
It’s all getting gentrified
I put a taqueria on the roof
It was well reviewed
Four stars out of five
And that’s unheard of
Mr. Bridge and Tunnel on the starlight express
The head of special effects
In my mind’s eye
Hokey Cokey with the opposite sex
The things you try to forget
Doesn’t time fly?
I’m in no position to give advice
I don’t wanna be nice
And you know that
Take it easy for a little while
Come and stay with us
It’s such an easy flight
Cute new places keep on popping up Around Clavius
It’s all getting gentrified
The Information-Action Ratio is the place to go
And you will not recognise
The old headquarters
All the nights that never happened
And the days that don’t exist
At the Information-Action Ratio
Only time that we stop laughing
Is to breathe or steal a kiss
I can get you on the list for all the clubs
I can lift you up another semitone
Take it easy for a little while
(Take it easy for a little while)
Come and stay with us
It’s such an easy flight
Cute new places keep on popping up
(Cute new places keep on popping up)
Since the exodus
It’s all getting gentrified
The Information-Action Ratio
(The Information-Action Ratio)
Is the place to go
Four stars out of five
Take it easy for a little while
(Take it easy for a little while)
Come and stay with us
Now, it’s such an easy flight
Cute new places keep on popping up
(Cute new places keep on popping up)
Around Clavius
It’s all getting gentrified
I put a taqueria on the moon
(The Information-Action Ratio)
It got rave reviews
Four stars out of five
Take it easy for a little while
(Take it easy for a little while)
Come and stay with us
Four stars out of five
Take it easy for a little while
(Take it easy for a little while)
Come and stay with us
Four stars out of five
Take it easy for a little while
(Take it easy for a little while)
Come and stay with us
Four stars out of five
(Take it easy for a little while)
Four stars out of five
Adverteer op fantasierijke manieren
Start vandaag nog uw gratis proefperiode
Kom binnen, het water is heerlijk
Kijk, je zou iemand kunnen ontmoeten die je leuk vindt
Tijdens de meteooraanval
Zo eenvoudig is het
Maanoppervlak op een zaterdagavond
Verkleed in zilver en wit
Met gekleurde «Old Grey Whistle Test" lampjes
Doe het even rustig aan
Kom en blijf bij ons
Het is zo'n gemakkelijke vlucht
Er blijven leuke nieuwe plaatsen verschijnen
Sinds de uittocht
Het wordt allemaal gentrified
Ik heb een taqueria op het dak gezet
Het werd goed beoordeeld
Vier van de vijf sterren
En dat is ongehoord
Mr. Bridge en Tunnel op de Starlight Express
Het hoofd van de speciale effecten
In mijn geestesoog
Hokey Cokey met het andere geslacht
De dingen die je probeert te vergeten
Vliegt de tijd niet?
Ik ben niet in de positie om advies te geven
Ik wil niet aardig zijn
En je weet dat
Doe het even rustig aan
Kom en blijf bij ons
Het is zo'n gemakkelijke vlucht
Er blijven leuke nieuwe plekken verschijnen rond Clavius
Het wordt allemaal gentrified
De informatie-actieverhouding is de plek om naartoe te gaan
En je zult het niet herkennen
Het oude hoofdkantoor
Alle nachten die nooit zijn gebeurd
En de dagen die niet bestaan
Bij de informatie-actieverhouding
De enige keer dat we stoppen met lachen
Is om te ademen of een kus te stelen
Ik kan je op de lijst zetten voor alle clubs
Ik kan je nog een halve toon optillen
Doe het even rustig aan
(Doe het even rustig aan)
Kom en blijf bij ons
Het is zo'n gemakkelijke vlucht
Er blijven leuke nieuwe plaatsen verschijnen
(Leuke nieuwe plaatsen blijven verschijnen)
Sinds de uittocht
Het wordt allemaal gentrified
De informatie-actieverhouding
(De informatie-actieverhouding)
Is de plek om naartoe te gaan?
Vier van de vijf sterren
Doe het even rustig aan
(Doe het even rustig aan)
Kom en blijf bij ons
Nu is het zo'n gemakkelijke vlucht
Er blijven leuke nieuwe plaatsen verschijnen
(Leuke nieuwe plaatsen blijven verschijnen)
Rond Clavius
Het wordt allemaal gentrified
Ik zet een taqueria op de maan
(De informatie-actieverhouding)
Het kreeg lovende recensies
Vier van de vijf sterren
Doe het even rustig aan
(Doe het even rustig aan)
Kom en blijf bij ons
Vier van de vijf sterren
Doe het even rustig aan
(Doe het even rustig aan)
Kom en blijf bij ons
Vier van de vijf sterren
Doe het even rustig aan
(Doe het even rustig aan)
Kom en blijf bij ons
Vier van de vijf sterren
(Doe het even rustig aan)
Vier van de vijf sterren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt