Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreadnauts , artiest - Arbiter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arbiter
«We fear nothing!»
— Cocidius, Dreadnaut Warlord
«We're back, and we’re not leaving this time!
We will take this straight to the front lines!
We spent years pushing harder and harder
Always pressing forward!
…And did we fail?
(No!)
…Did we die?
(No!)
…Did we give up?
(No!)
Then who are we?
(Dreadnauts!)»
— Kruhl, Ironclad Battle Sergeant
«We stick together in our fight for life
We stand together in these bleak times
As people with strength, together we’re fearless!
We will fight with you to reclaim our place!
We’re not scared of what the world has become!
…We will overcome!»
— Satha, Ironclad Captainess
«…So will we run?
(No!)
…Will we hide?
(No!)
…Will we give in?
(No!)
Then who are we?
(Dreadnauts!)
…And will we fail?
(No!)
…Will we die?
(No!)
…Will we back down?
(No!)
Then who are we?»
— Kruhl, Ironclad Battle Sergeant
«What is fear?
(Nothing!)
What is pain?
(Nothing!)
What is loss?
(Nothing!)
…We will fight again!
(What is fear?) Nothing!
What is pain?
(Nothing!)
(What is loss…)
Scream your name!
(Dreadnauts!)»
— Cocidius, Dreadnaut Warlord
What is Fear?
What is Pain?
What is Loss?
Scream your name!
«We zijn voor niets bang!»
— Cocidius, Dreadnaut Krijgsheer
«We zijn terug, en we gaan deze keer niet weg!
We zullen dit rechtstreeks naar de frontlinies brengen!
We hebben jaren harder en harder geduwd
Altijd vooruit duwen!
...En hebben we gefaald?
(Nee!)
…Zijn we dood?
(Nee!)
...Hebben we het opgegeven?
(Nee!)
Wie zijn wij dan?
(Dreadnauten!)»
— Kruhl, Ironclad Battle Sergeant
"We blijven bij elkaar in onze strijd voor het leven"
We staan samen in deze sombere tijden
Als mensen met kracht zijn we samen onverschrokken!
We zullen met je vechten om onze plaats terug te winnen!
We zijn niet bang voor wat de wereld is geworden!
…We zullen overwinnen!»
— Satha, Ironclad Kapitein
«... Dus zullen we rennen?
(Nee!)
…Zullen we ons verstoppen?
(Nee!)
…Zullen we toegeven?
(Nee!)
Wie zijn wij dan?
(Dreadnauten!)
…En zullen we falen?
(Nee!)
…Zullen we sterven?
(Nee!)
…Zullen we teruggaan?
(Nee!)
Wie zijn wij dan?»
— Kruhl, Ironclad Battle Sergeant
«Wat is angst?
(Niets!)
Wat is pijn?
(Niets!)
Wat is verlies?
(Niets!)
...We zullen weer vechten!
(Wat is angst?) Niets!
Wat is pijn?
(Niets!)
(Wat is verlies...)
Schreeuw je naam!
(Dreadnauten!)»
— Cocidius, Dreadnaut Krijgsheer
Wat is angst?
Wat is pijn?
Wat is verlies?
Schreeuw je naam!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt