Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day , artiest - Arash, Helena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arash, Helena
Lal la lal la la la la la
Lal la lal la ra ra ra ra
Lal la lal la ra la la ra
I can see moon in light
Saboori
Kono' dur besho az gham
Be fardat omidvaram
Hava to hanooz az dur daram
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon in light
One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see moon in light
Moon in light
Dele man hanoozam pishet gire
Nagoo ke dige dire
Joodaei ye rooz az
Beyn mire
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon in Light
One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see moon in light
Bitabe bitabam
Bi to
Bitabe bitabam
Bito
Harja ke basham bazam
Man duset daram!
One day I'm gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see moon and Light
One day I'm gonna fly away
One day I'll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see moon and light
Lal la la la la la la la
Lal la la la ra ra ra
Lal la la la ra la la ra
Ik kan de maan in het licht zien
Saboori
Kono' dur besho az gham
Wees fardat omidvaram
Hava naar hanooz az dur daram
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag dat de hemel mijn naam roept
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts
Ik kan de maan in het licht zien
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag zal ik je ogen weer zien
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts, ik kan de maan in het licht zien
Maan in het licht
Dele man hanoozam pishet gire
Nagoo ke dige dire
Joodaei ye rooz az
Beyn mire
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag dat de hemel mijn naam roept
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts
Ik zie de maan in het licht
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag zal ik je ogen weer zien
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts, ik kan de maan in het licht zien
bitabe bitabam
Bi to
bitabe bitabam
Bito
Harja ke basham bazam
Man duset daram!
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag dat de hemel mijn naam roept
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts
Ik kan de maan en het licht zien
Op een dag vlieg ik weg
Op een dag zal ik je ogen weer zien
Ik ga liggen, ik sluit mijn ogen 's nachts, ik kan maan en licht zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt