Hieronder staat de songtekst van het nummer Un appel , artiest - AqME met vertaling
Originele tekst met vertaling
AqME
Sans y voir l’ombre d’un regret
Quitter le passé sans même te retourner
Sans y voir juste une larme piégée
Réduite au silence, les sourires qui t’ont aimé
Les sourires qui t’ont aimé
Un sourire, abandonné
Des regards si vite oubliés
Derrière le plus mauvais
Des caresses aux odeurs fanées
Inspirer puis délaisser
Empoisonnés sous tant de peine
Empoisonnés sous tant de peine
Nos mémoires ne retiennent que la haine
Quand les mots ne veulent plus rien dire
Que même le silence lâche un soupir
Nos égos de pauvres martyrs
Se plaignent constamment, ne respirent plus
Ne respirent plus
Quand le manque sous pousse à mentir
Crever, sans y voir le pire
La souffrance remplaçant les rires
Tu as préféré
Fuir
Zonder de schaduw van spijt te zien
Het verleden verlaten zonder zelfs maar achterom te kijken
Zonder alleen een gevangen traan te zien
Stil, de glimlach die van je hield
De glimlach die van je hield
Een glimlach, verlaten
Ziet er zo snel vergeten uit
Achter het ergste
Streelt met vervaagde geuren
Adem in en laat dan los
Vergiftigd onder zoveel pijn
Vergiftigd onder zoveel pijn
Onze herinneringen bevatten alleen haat
Als woorden niets meer betekenen
Laat zelfs de stilte een zucht slaken
Onze arme gemartelde ego's
Voortdurend klagen, niet ademen
Niet langer ademen
Wanneer het gebrek eronder dwingt om te liegen
Sterven, zonder het ergste te zien
Pijn vervangt lachen
Je had liever
Wegrennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt