Hieronder staat de songtekst van het nummer Sainte , artiest - AqME met vertaling
Originele tekst met vertaling
AqME
A chaque instant où je repense
À toutes les fautes que je ne peux oublier
Je m’en excuse et je regrette
Conséquences qu’entrainent mes invectives
L’insolence l’insolence détruit
Et mes idées se brisent tranquilles
L’insolence l’insolence détruit
Et mon silence me nuit
Et malgré moi des gestes, des phrases
Qui ne méritent aucun pardon
J’en suis conscient même la raison
Même les raisons sont si volages
L’insolence l’insolence détruit
Et mes idées se brisent tranquilles
L’insolence l’insolence détruit
Et mon silence me nuit
Quels que soient tes dires
Je sais qu’il est trop tard
Mais pourquoi et quels torts
Le fait de s’attacher me serre profond en moi
Tout ce que je cherche c’est d'être enfin
Celui qu’il m’est arrivé d'être
Et qui n’est jamais resté aussi libre qu’avec… elle
Elk moment denk ik terug
Aan alle fouten die ik niet kan vergeten
Het spijt me en het spijt me
Gevolgen van mijn scheldwoorden
Onbeschaamdheid onbeschaamdheid vernietigt
En mijn ideeën zijn stilletjes aan het breken
Onbeschaamdheid onbeschaamdheid vernietigt
En mijn stilte doet me pijn
En ondanks mezelf gebaren, zinnen
die geen vergeving verdienen
Ik weet zelfs de reden
Zelfs redenen zijn zo wispelturig
Onbeschaamdheid onbeschaamdheid vernietigt
En mijn ideeën zijn stilletjes aan het breken
Onbeschaamdheid onbeschaamdheid vernietigt
En mijn stilte doet me pijn
Wat je ook zegt
Ik weet dat het te laat is
Maar waarom en wat is er mis?
Gehechtheid trekt me diep naar binnen
Het enige waar ik naar op zoek ben, is om eindelijk te zijn
Degene die ik was
En wie is er nog nooit zo vrij geweest als met... haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt