Hieronder staat de songtekst van het nummer L'homme et le sablier , artiest - AqME met vertaling
Originele tekst met vertaling
AqME
Écrasé, le temps semble beaucoup plus loin qu’une aube
Ne voulant pas se lever
Haine de tout ce qui nous gêne
À croire que plus rien n’est pareil d’un regard néfaste
Intemporels ces maux qui m’affectent
Liés aux heures éphémères resteront vains
Qui n’a jamais recherché sans jamais trouver l’apaisement
Trop long cet emprisonnement
Cloué au balancement du temps, j’attends
J’attends
J’attends
J’attends
J’entends et apprends mon existence à genoux devant la raison
Dois-je être seul pour apprendre?
Dois-je être seul pour apprendre?
Dois-je être seul?
Dois-je être seul?
Dois-je être seul?
Comme l’amitié avec le temps (dois-je être seul ?)
M’a rendu l’espoir (dois-je être seul ?)
Vivre avec soi peut devenir un combat (un combat)
Verpletterd, de tijd lijkt ver voorbij een dageraad
Wil niet opstaan
Haat tegen alles wat ons in de weg staat
Te geloven dat niets hetzelfde is met een schadelijke blik
Tijdloos dit kwaad dat me raakt
Gebonden aan kortstondige uren zullen ijdel blijven
Wie heeft nooit gezocht zonder ooit verzoening te vinden?
Te lang deze gevangenisstraf
Genageld aan de heerschappij van de tijd, ik wacht
ik wacht
ik wacht
ik wacht
Ik hoor en leer mijn bestaan op mijn knieën voor rede
Moet ik alleen zijn om te leren?
Moet ik alleen zijn om te leren?
Moet ik alleen zijn?
Moet ik alleen zijn?
Moet ik alleen zijn?
Zoals vriendschap in de loop van de tijd (moet ik alleen zijn?)
Gaf me hoop (moet ik alleen zijn?)
Leven met jezelf kan een gevecht worden (een gevecht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt