Hieronder staat de songtekst van het nummer Anything Chemical , artiest - Apologies I Have None met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apologies I Have None
In the heat of the moment I lose my head
Blind myself to what this really is
In the heat of the moment I back down
And let all my fear and hate and doubt
Slide in
I lose the fight and disconnect
From the void that lies between birth and death
The empty hanging nothingness
The blinding, rushing, numbing test
Yeah in the heat of the moment I lose my head
Yeah I lose my head
And there’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
In the heat of the moment I think of the aftermath
Think of the line I cross
In the heat of the moment I’m so far gone
The line is a list, the list is a wall
But I just can’t stop
Until the ease of dawn where I beg for rest
From the growing itch in my arm and chest
The overpowering lack of sense
That drives me over and off the edge
Into the heat of war, marching on
Robotic, mechanical
And overwhelming appetite
For absolutely anything chemical
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
And I let my brother go
I let my brother go
Go to the devil his own way
And I let my brother go
I let my brother go
Go to the devil his own way
And I let my brother go
I let my brother go
Go to the devil his own way
And I let my brother go
I let my brother go
I let my brother go
I let my brother go
Go to the devil his own way
But would they let me go
Go to the devil my own way
I let my brother go
I let my brother go
Go to the devil his own way
But would they let me go
Go to the devil my own way
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
There’s no coming back from here
In het heetst van de strijd verlies ik mijn hoofd
Mezelf blind maken voor wat dit werkelijk is
In het heetst van de strijd keer ik terug
En laat al mijn angst en haat en twijfel
Schuif naar binnen
Ik verlies het gevecht en verbreek de verbinding
Van de leegte die ligt tussen geboorte en dood
Het lege hangende niets
De verblindende, haastige, verdovende test
Ja, in het heetst van de strijd verlies ik mijn hoofd
Ja, ik verlies mijn hoofd
En er is geen terugkeer vanaf hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
In het heetst van de strijd denk ik aan de nasleep
Denk aan de lijn die ik overschrijd
In het heetst van de strijd ben ik zo ver weg
De regel is een lijst, de lijst is een muur
Maar ik kan gewoon niet stoppen
Tot het ochtendgloren waar ik om rust smeek
Van de groeiende jeuk in mijn arm en borst
Het overweldigende gebrek aan gevoel
Dat drijft me over het randje
In het heetst van de oorlog, marcherend voort
Robotachtig, mechanisch
En overweldigende eetlust
Voor absoluut alles wat chemisch is
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
En ik liet mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ga op zijn eigen manier naar de duivel
En ik liet mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ga op zijn eigen manier naar de duivel
En ik liet mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ga op zijn eigen manier naar de duivel
En ik liet mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ga op zijn eigen manier naar de duivel
Maar zouden ze me laten gaan?
Ga op mijn eigen manier naar de duivel
Ik laat mijn broer gaan
Ik laat mijn broer gaan
Ga op zijn eigen manier naar de duivel
Maar zouden ze me laten gaan?
Ga op mijn eigen manier naar de duivel
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Er is geen weg terug van hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt