Fix Up - Apache Indian

Well you no when the indian come the

indian come with the bran new kind of talk

originate from down town cross the side walk

and we trust no shadow after dark

Excuse me, will you fix up yourself

fix up your shoes pants, fix up your belt

excuse me, a hear the indian a talk

fix up your shoes and fix up your walk

excuse me, yes me talking to you

you better fix up yourself if you want get through

excuse me, me tell you one more time

you better fix up yourself you no wan lef behind

Fix up, man fix up yourself

you no fix up yourself, you would a lef pon the shell

man a fix up, man fix up yourself

you no fix up yourself, you better ball out fe help

Fix up, it are the new kind of talk

fix up, way cross the side walk

fix up, indian a tell you

fix up, ca me just a pass through

and if a car you a drive have fe fix it proper

and the bike you a ride and a fe your scooter

better fix up your wheel if you get a puncture

and your pedal have fe fix man fe ride faster

you have fe fix up your clutch mon fe draw next gear

and the brake have fe fix man fe stop the tyre

Fix up, hear when me tell them

fix up, indian no beg friend

bwoy fix up your cap, tie fix up your shirt

listen to the indian me are the expert

anytime say me talk you have fe alert

and if you never listen no you have fe convert

Fix up, say you little sathie

fix up, and then you come ask me why

gal fix up themselves so sweet a no lie

and come a dance hall all night them a try

impress everybody bout them sweet and them shy

but the yard them a live look like a pigsty

gal fix up your house and a fix up your bed

fix up the pillow where you rest fe your head

gal fix up your kitchen and the place where you eat

no bother leave your yard till you fix complete

Gal fix up, gal fix up yourself

you no fix up self, you would a left pon the shelf

gal fix up, gal fix up yourself

you no fix up self, you would a ball out fe help

Fix up…

fix up…

fix up…

fix up…

Excuse me har bbunthar bonjar

beaf-koof, ouloo fix up you jarmbra

excuse me hoon meri gol tha soonja

fix up your tie, shirt and parjama

beca the mon them a talk and the mon them a chat

but then no fix up themselves here when me attack

them better fix up them shoes and a pull up them sock

and the pants them a wear need a belt fe attach

Fix up, it are the new kind of talk

fix up, way cross the side walk

fix up, a when me tell everyone

fix up, the new style pon the lon

Pabee get the parnee and the flour

make sure you mix it good fe make the atta

har fix up the thuva and the bellna

and fix up the dhal without the mirchar

fix up, me tell them one more time

if you have a question, fix up the answer

if you have fe you pen, fix up the paper

wan get to the top, better, fix the ladder

and the herbs could a bun if you fix the chalwa

Fix up, indian a show them

fix up, when me tell whole of them

excuse me, is how you came a dance hall

you no fix up yourself, yes a you me a call

excuse me, gal fix up your skirt

fix up your make-up no bother gwarn like a flirt

excuse me, fix up your sound no man

ca the sound where me hear sound like a tin pan

excuse me, fix up your dj

ca him have no respect you think me came here fe play

Fix up, man fix up yourself

you no fix up yourself, you would a lef pon the shell

man a fix up, man fix up yourself

you no fix up yourself, you better ball out fe help

Nou, jij niet als de indiaan komt de

indiaan kom met het nieuwe soort praten

afkomstig uit het centrum steek de zijwandeling over

en we vertrouwen geen schaduw in het donker

Pardon, wilt u het zelf oplossen?

repareer je schoenen, broek, repareer je riem

excuseer me, hoor de indiaan praten

je schoenen opknappen en je wandeling opknappen

excuseer me, ja ik praat tegen je

je kunt jezelf beter opknappen als je erdoor wilt komen

excuseer me, ik vertel het je nog een keer

je kunt jezelf maar beter opknappen, je blijft niet achter

Opknappen, man repareer jezelf maar op

je maakt het niet zelf op, je zou een lef op de schaal leggen

man repareer jezelf, man repareer jezelf

je lost het zelf niet op, je kunt maar beter een balletje slaan, bijvoorbeeld help

Opknappen, het is het nieuwe soort praten

opknappen, de zijweg oversteken

opknappen, indiaan zeg je?

opknappen, kom me even doorgeven

en als je een auto hebt, moet je deze goed repareren

en de fiets die je rijdt en een fij je scooter

repareer je wiel beter als je een lekke band krijgt

en je pedaal heeft fe fix man fe ride sneller

je hebt bijvoorbeeld je koppeling opknappen mon fe trek de volgende versnelling

en de rem hebben fe fix man fe stop de band

Opknappen, horen wanneer ik het ze vertel

opknappen, indiaan geen bedel vriend

bwoy repareer je pet, stropdas repareer je shirt

luister naar de indiaan ik ben de expert

zeg me op elk moment praat je hebt een alert

en als je nooit luistert, nee, dan heb je een conversie

Opknappen, zeg jij kleine sathie

opknappen, en dan kom je me vragen waarom?

gal repareert zichzelf zo lief een geen leugen

en kom de hele nacht naar de danszaal om ze te proberen

maak indruk op iedereen, ze zijn lief en ze zijn verlegen

maar de tuin ziet eruit als een varkensstal

gal je huis opknappen en je bed opknappen

maak het kussen op waar je bijvoorbeeld je hoofd op rust

ga je keuken opknappen en de plek waar je eet

geen moeite om uw tuin te verlaten totdat u klaar bent met repareren

Gal opknappen, meid zelf opknappen

je zou jezelf niet opknappen, je zou op de plank blijven liggen

gal repareer jezelf, meid repareer jezelf

je kunt jezelf niet opknappen, je zou een balletje trappen, bijvoorbeeld help

Opknappen…

opknappen…

opknappen…

opknappen…

Excuseer me har bbunthar bonjar

beaf-koof, ouloo repareer je jarmbra

excuseer me hoon meri gol tha soonja

maak je stropdas, overhemd en parjama op

omdat de mon ze een gesprek is en de mon hen een chat

maar dan maak je jezelf hier niet op als ik aanval

ze kunnen die schoenen maar beter opknappen en een sok optrekken

en de broek die ze dragen, moet een riem bevestigen

Opknappen, het is het nieuwe soort praten

opknappen, de zijweg oversteken

opknappen, als ik het aan iedereen vertel

opknappen, de nieuwe stijl pon the lon

Pabee haal de parnee en de bloem

zorg ervoor dat je het goed mengt, bijvoorbeeld maak de atta

har repareer de thuva en de bellna

en repareer de dhal zonder de mirchar

maak het op, vertel ik ze nog een keer

als je een vraag hebt, pas het antwoord dan aan

als je bijvoorbeeld een pen hebt, maak het papier dan op

wil naar de top, beter, repareer de ladder

en de kruiden kunnen een broodje zijn als je de chalwa maakt

Opknappen, indiaan een laat ze zien

opknappen, als ik ze allemaal vertel

excuseer me, zo kwam je in een danszaal

jij maakt het niet zelf op, ja jij mij een belletje

excuseer me, meid maak je rok op

maak je make-up op, doe geen moeite om te flirten

excuseer me, repareer je geluid nee man

ca. het geluid waar ik hoor klinkt als een tinnen pan

excuseer me, repareer uw dj

als hij geen respect heeft, denk je dat ik hier ben gekomen om te spelen

Opknappen, man repareer jezelf maar op

je maakt het niet zelf op, je zou een lef op de schaal leggen

man repareer jezelf, man repareer jezelf

je lost het zelf niet op, je kunt maar beter een balletje slaan, bijvoorbeeld help