Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovin' , artiest - Apache Indian, Sameera Singh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apache Indian, Sameera Singh
Hindi Chorus
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Apache Chorus
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Beca the love a where me have gal fe you only
Ragamuffin love a fe the young lady
Sugar a fe me coffee could a sugar fe me tea
Nothing could a sweet like me Don Rani
Listen young gal you have fe start understand
Only one lovin' fe the wild Indian
Only one queen and only one king
Only one gal that could a wear fe me ring
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Gal me have fe tell you that me lovin a fire
The Indian lovin it just hot like pepper
Take you cross the sea and cross the border
Fe mek you know just what me heart desire
From early morning till the morning hour
The gal look so cris ca she have the glamour
The lovin' fe shock that me wan discover
So hear the ragamuffin come fe tell all lover
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Ca me have the good lovin' and me have the action
Have the right flex ina slow motion
Gal you have fe no say a just one to one
Whole heap of lovin' ina different fashion
Beca the Rajah again a tell the gal them
Me no come here fe mix and me no come here fe blend
Wan the good good lovin without a problem
Can’t take the lovin' that a joke and pretend
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Hindi Koor
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Apache Koor
Gal me hou van je me wan kus en liefkozing
Vertel de gal a fe me lovin zijn de beste
Meid, ik heb je nodig, je hebt je hard nodig
Vertel de meid over de wilde Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Gal me hou van je me wan kus en liefkozing
Vertel de gal a fe me lovin zijn de beste
Meid, ik heb je nodig, je hebt je hard nodig
Vertel de meid over de wilde Apache
Omdat de liefde een waar ik een vriendin heb, alleen jij
Ragamuffin houdt van de jongedame
Suiker a fe me koffie kan een suiker me thee
Niets kan een zoete zoals ik Don Rani
Luister jonge meid, je moet beginnen begrijpen
Slechts één houdt van de wilde indiaan
Slechts één koningin en slechts één koning
Slechts één meid die een fe me-ring kon dragen
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Gal me hou van je me wan kus en liefkozing
Vertel de gal a fe me lovin zijn de beste
Meid, ik heb je nodig, je hebt je hard nodig
Vertel de meid over de wilde Apache
Gal me hebben fe u vertellen dat ik lovin a fire
De indiaan vindt het net zo heet als peper
Breng je de zee over en steek de grens over
Fe mek je weet precies wat mijn hart verlangt
Van de vroege ochtend tot het ochtenduur
De meid ziet er zo goed uit dat ze de glamour heeft
De liefdevolle schok die ik wil ontdekken
Dus hoor de ragamuffin komen, vertel het aan alle minnaars
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Gal me hou van je me wan kus en liefkozing
Vertel de gal a fe me lovin zijn de beste
Meid, ik heb je nodig, je hebt je hard nodig
Vertel de meid over de wilde Apache
Ca me have the good lovin' en ik heb de actie
Zorg voor de juiste flex in slow motion
Gal, je hebt geen nee zeg maar een op een
Hele hoop op een andere manier van houden
Beca de Rajah opnieuw een vertel het meisje hen
Ik nee kom hier fe mix en ik nee kom hier fe mix
Wan de goede goede lovin zonder een probleem
Ik kan er niet tegen om dat een grap te maken en te doen alsof
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Gal me hou van je me wan kus en liefkozing
Vertel de gal a fe me lovin zijn de beste
Meid, ik heb je nodig, je hebt je hard nodig
Vertel de meid over de wilde Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Vertel me hoeveel je van me houdt)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Hou van me, hou van me, hou van me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt