My Doom - Any Given Day

As I walked through this deathly quiet place

A tomb for every heart's disgrace

The chains lie silent on the stones

Walls are built out of skulls and bones

In obscurity I've lost my track

Between helplessness and shades of black

Too tight to move - too dark to see

Without a light to guide me

Is this where I meet my doom?

If all hope is gone - I accept my fate

I lay my head on this broken slate

When I'm dead - assign me a place

Pile my bones and rest my soul

In this empty space

I took the wrong turn

And followed the forbidden path

To a place I should not be

A place of hatred and wrath

With every step I move forward (forward)

It takes me two steps back

With every breath that I take (I take)

The sling gets tighter around my neck

If all hope is gone - I accept my fate

I lay my head on this broken slate

When I'm dead - assign me a place

Pile my bones and rest my soul

In this empty space

Is this where I meet my doom?

My cold infernal tomb?

Desperate cries without a sound

The only way out is the way deep down

With every step I move forward (forward)

It takes me two steps back

With every breath that I take (I take)

The sling gets tighter around my neck

Is this where I meet my doom?

If all hope is gone - I accept my fate

I lay my head on this broken slate (on this broken slate)

When I'm dead - assign me a place

Pile my bones and rest my soul (rest my soul)

In this empty space

Terwijl ik door deze doodstille plek liep?

Een graf voor de schande van elk hart

De kettingen liggen stil op de stenen

Muren zijn gemaakt van schedels en botten

In de vergetelheid ben ik de weg kwijt

Tussen hulpeloosheid en zwarttinten

Te strak om te bewegen - te donker om te zien

Zonder een licht om mij te leiden

Is dit waar ik mijn ondergang ontmoet?

Als alle hoop vervlogen is, accepteer ik mijn lot

Ik leg mijn hoofd op deze gebroken lei

Als ik dood ben - wijs me een plaats toe

Stapel mijn botten en rust mijn ziel

In deze lege ruimte

Ik nam de verkeerde afslag

En volgde het verboden pad

Naar een plek waar ik niet zou moeten zijn

Een plaats van haat en toorn

Met elke stap ga ik vooruit (vooruit)

Het kost me twee stappen terug

Met elke ademhaling die ik neem (ik neem)

De sling wordt strakker om mijn nek

Als alle hoop vervlogen is, accepteer ik mijn lot

Ik leg mijn hoofd op deze gebroken lei

Als ik dood ben - wijs me een plaats toe

Stapel mijn botten en rust mijn ziel

In deze lege ruimte

Is dit waar ik mijn ondergang ontmoet?

Mijn koude helse graf?

Wanhopige kreten zonder geluid

De enige uitweg is de weg diep van binnen

Met elke stap ga ik vooruit (vooruit)

Het kost me twee stappen terug

Met elke ademhaling die ik neem (ik neem)

De sling wordt strakker om mijn nek

Is dit waar ik mijn ondergang ontmoet?

Als alle hoop vervlogen is, accepteer ik mijn lot

Ik leg mijn hoofd op deze gebroken lei (op deze gebroken lei)

Als ik dood ben - wijs me een plaats toe

Stapel mijn botten en rust mijn ziel (rust mijn ziel)

In deze lege ruimte