Hieronder staat de songtekst van het nummer Levels , artiest - Any Given Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Any Given Day
A one way ticket to reality – destination unknown
A death trip to infinity or a journey back home
Is this really happening or only in my head
Free fall in slow motion – maybe, we're already death
Should we drift apart?
Or swim against the tide
Just one simple choice to make
What is wrong and what is right
We're all playing the same game
Just in different levels
We're all suffering the same hell
Just with different devils
Small gearwheels in a big machine
Of sadness and sorrow
Fed with desperation and
Iron tubes to swallow
Narcotics running through our veins
To keep us calm, to numb the pain
Unreal stories implanted to our minds
An artificial coma – false truth real lies
Should we drift apart?
Or swim against the tide
Just one simple choice to make
What is wrong and what is right
Stories – lie hidden in the sands of time
We look up to the sky for one single sign
Motionless on the ground
As with a broken spine
Waiting for someone to stop our decline
We're all playing the same game
Just in different levels
We're all suffering the same hell
Just with different devils
Small gearwheels in a big machine
Of sadness and sorrow
Fed with desperation and
Iron tubes to swallow
We don't know what we want
We don't know what we get
Two pills on the table
One is blue, one is red
Een enkeltje naar de realiteit - bestemming onbekend
Een reis naar het oneindige of een reis terug naar huis
Gebeurt dit echt of alleen in mijn hoofd
Vrije val in slow motion - misschien zijn we al dood
Moeten we uit elkaar drijven?
Of tegen de stroom in zwemmen
Slechts één simpele keuze om te maken
Wat is er mis en wat is goed?
We spelen allemaal hetzelfde spel
Alleen in verschillende niveaus
We lijden allemaal aan dezelfde hel
Gewoon met verschillende duivels
Kleine tandwielen in een grote machine
Van verdriet en verdriet
Gevoed met wanhoop en
IJzeren buizen om te slikken
Verdovende middelen die door onze aderen stromen
Om ons kalm te houden, om de pijn te verdoven
Onwerkelijke verhalen ingeplant in onze geest
Een kunstmatige coma - valse waarheid echte leugens
Moeten we uit elkaar drijven?
Of tegen de stroom in zwemmen
Slechts één simpele keuze om te maken
Wat is er mis en wat is goed?
Verhalen - liggen verborgen in het zand van de tijd
We kijken naar de lucht voor één enkel teken
Roerloos op de grond
Zoals bij een gebroken ruggengraat
Wachten tot iemand onze achteruitgang stopt
We spelen allemaal hetzelfde spel
Alleen in verschillende niveaus
We lijden allemaal aan dezelfde hel
Gewoon met verschillende duivels
Kleine tandwielen in een grote machine
Van verdriet en verdriet
Gevoed met wanhoop en
IJzeren buizen om te slikken
We weten niet wat we willen
We weten niet wat we krijgen
Twee pillen op tafel
Een is blauw, een is rood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt