Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear , artiest - Any Given Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Any Given Day
I’m a parasite that consumes you
The empty shell is left behind
The unstoppable scorch
That is eating you alive
Creeping slowly into your heart
And entering your soul
In the remote corners of your mind
Taking all of the control
(I follow you
Everywhere you go)
You can’t sleep
You’ll hear me whisper in your dreams
You can’t breathe
It feels like falling to the deep
You’re shouting my name
Waiting for salvation
Be sure that I will never leave you again
I’ve become your strongest weakness
I bring you down to your knees
Every prayer you give is needless
'Cause I’m the air you breathe
Letting me in was a big mistake
These dreams are getting old
It’s already too late
I’m here to stay
You can’t sleep
You’ll hear me whisper in your dreams
You can’t breathe
It feels like falling to the deep
You’re shouting my name
Waiting for salvation
Be sure that I will never leave you again
I came to take everything
I came to destroy
You’re my captive now, my hostage
My possession, you’re my toy
I follow you
Everywhere you go
I will never leave you again
'Cause I’m your fear
I am fear
Embrace me, fear
Forever, fear
You can’t sleep
You’ll hear me whisper in your dreams
You can’t breathe
It feels like falling to the deep
You’re shouting my name
Waiting for salvation
Be sure that I will never leave you again
'Cause I am your fear
I am fear
Embrace me
Ik ben een parasiet die je consumeert
De lege huls blijft achter
De onstuitbare schroei
Dat is je levend opeten
Langzaam kruipend in je hart
En je ziel binnenkomen
In de uithoeken van je geest
Alle controle overnemen
(Ik volg jou
Overal waar je gaat)
Je kunt niet slapen
Je zult me horen fluisteren in je dromen
Je kunt niet ademen
Het voelt alsof je in het diepe valt
Je schreeuwt mijn naam
Wachten op verlossing
Zorg ervoor dat ik je nooit meer zal verlaten
Ik ben je sterkste zwakte geworden
Ik breng je op je knieën
Elk gebed dat je geeft is onnodig
Want ik ben de lucht die je inademt
Mij binnenlaten was een grote fout
Deze dromen worden oud
Het is al te laat
Ik ben hier om te blijven
Je kunt niet slapen
Je zult me horen fluisteren in je dromen
Je kunt niet ademen
Het voelt alsof je in het diepe valt
Je schreeuwt mijn naam
Wachten op verlossing
Zorg ervoor dat ik je nooit meer zal verlaten
Ik kwam om alles te nemen
Ik kwam om te vernietigen
Je bent nu mijn gevangene, mijn gijzelaar
Mijn bezit, jij bent mijn speeltje
Ik volg jou
Overal waar je gaat
Ik zal je nooit meer verlaten
Want ik ben je angst
Ik ben angst
Omhels me, angst
Voor altijd, angst
Je kunt niet slapen
Je zult me horen fluisteren in je dromen
Je kunt niet ademen
Het voelt alsof je in het diepe valt
Je schreeuwt mijn naam
Wachten op verlossing
Zorg ervoor dat ik je nooit meer zal verlaten
Omdat ik je angst ben
Ik ben angst
Omhels mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt