Hieronder staat de songtekst van het nummer Воздух , artiest - Antanta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antanta
Видишь ошибку?
Напиши в комментарии!
Припев:
Ты воздух мой, я не выдыхаю
Ты воздух мой, я не выпускаю
И зачем нужен мир,
Где вокруг фонари, где не падают звезды.
Или зачем нужен мир
Где мерцают огни, где падают твои слезы
Или зачем нужен мир
Где нет места двоим, где тебя нету вовсе.
Или может в городе просто не видно, как падают звезды.
Скажи, бытовая проблема,
На тебе кружева, а неделя загружена.
Бардак в голове, нерешеный вопрос решит любовь после ужина
Да мы умеем выслушивать матом из уст,
Да мы мотаем на ус, пламени вкус
Просто мы знаем бесценность эмоций и чувств
Дай мне немного себя или всю целиком
Я не прошу ни о чем другом, не прошу ни о чем другом.
Дай мне немного себя или всю целиком
Я не прошу ни о чем другом, не прошу ни о чем другом.
Припев:
Ты воздух мой, я не выдыхаю,
Ты воздух мой, я не выпускаю.
Ты воздух мой, я не выдыхаю,
Ты воздух мой, я не выпускаю.
Не выдыхаю я, не выдыхаю я,
Не вдыхаю, я не выдыхаю,
Не выпускаю я, не выпускаю я,
Не выпускаю я, я не выпускаю.
За руль сегодня не сяду не потому что я пьяный
От любви просто ты набухала чинзано,
Но нам так надо было, тебя в серые дни свои
Пустил как в кровь серотонин, но мне все еще мало
Мало тебя и пусть твой отец говорит,
Что я конченный парень, довольно.
Мало тебя, нет денег чтобы цветы подарить, одолжу у знакомых.
Пусть говорят, что не стоит
Пусть говорят, что не смогут
Пусть говоря, что я тронут умом,
Но я тронут тобой, с головой погрузился в твой омут.
Дай мне немного себя или всю целиком
Я не прошу ни о чем другом, не прошу ни о чем другом.
Дай мне немного себя или всю целиком
Я не прошу ни о чем другом, не прошу ни о чем другом.
Припев:
Ты воздух мой, я не выдыхаю,
Ты воздух мой, я не выпускаю.
Ты воздух мой, я не выдыхаю,
Ты воздух мой, я не выпускаю.
Не выдыхаю я, не выдыхаю я,
Не вдыхаю, я не выдыхаю,
Не выпускаю я, не выпускаю я,
Не выпускаю я, я не выпускаю.
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
надо выделить как минимум два слова
Zie je de fout?
Schrijf in de reacties!
Refrein:
Jij bent mijn lucht, ik adem niet uit
Je bent mijn lucht, ik laat niet uit
En waarom hebben we vrede nodig?
Waar lantaarns in de buurt zijn, waar de sterren niet vallen.
Of waarom de wereld nodig is
Waar de lichten flikkeren, waar je tranen vallen
Of waarom de wereld nodig is
Waar geen plaats is voor twee, waar jij helemaal niet bent.
Of misschien kun je in de stad gewoon niet zien hoe de sterren vallen.
Vertel me, huiselijk probleem
Je draagt kant, en de week is druk.
Een puinhoop in mijn hoofd, een onopgelost probleem wordt beslist door liefde na het eten
Ja, we weten hoe we obsceen uit de mond moeten luisteren,
Ja, we winden op de snor, de smaak van vlammen
We kennen gewoon de onbetaalbaarheid van emoties en gevoelens
Geef me een beetje van jou of jullie allemaal
Ik vraag niets anders, ik vraag niets anders.
Geef me een beetje van jou of jullie allemaal
Ik vraag niets anders, ik vraag niets anders.
Refrein:
Jij bent mijn lucht, ik adem niet uit,
Jij bent mijn lucht, ik laat het er niet uit.
Jij bent mijn lucht, ik adem niet uit,
Jij bent mijn lucht, ik laat het er niet uit.
Ik adem niet uit, ik adem niet uit
Ik adem niet in, ik adem niet uit
Ik laat niet los, ik laat niet los
Ik laat niet los, ik laat niet los.
Ik ga vandaag niet rijden, niet omdat ik dronken ben
Van liefde zwol je net met Cinzano,
Maar we hadden het zo hard nodig, jij in je grijze dagen
Ik laat serotonine in mijn bloed, maar het is nog steeds niet genoeg voor mij
Je bent niet genoeg en laat je vader zeggen
Dat ik een goner ben, dat is genoeg.
Niet genoeg van jullie, geen geld om bloemen te geven, ik leen van mijn vrienden.
Laat ze zeggen dat het het niet waard is
Laat ze zeggen dat ze het niet kunnen
Laten we zeggen dat ik geraakt ben door de geest,
Maar ik ben geraakt door jou, halsoverkop in jouw poel gedoken.
Geef me een beetje van jou of jullie allemaal
Ik vraag niets anders, ik vraag niets anders.
Geef me een beetje van jou of jullie allemaal
Ik vraag niets anders, ik vraag niets anders.
Refrein:
Jij bent mijn lucht, ik adem niet uit,
Jij bent mijn lucht, ik laat het er niet uit.
Jij bent mijn lucht, ik adem niet uit,
Jij bent mijn lucht, ik laat het er niet uit.
Ik adem niet uit, ik adem niet uit
Ik adem niet in, ik adem niet uit
Ik laat niet los, ik laat niet los
Ik laat niet los, ik laat niet los.
Vrienden!
Let op: om de tekst correct te corrigeren,
er moeten minimaal twee woorden zijn geselecteerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt