Hieronder staat de songtekst van het nummer Donna , artiest - Анне Вески, Getter Jaani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анне Вески, Getter Jaani
Kes olla võib see salapärane daam
Kes meeste meelekindlust paigast lööb
Araabia kuld veidi tühine näib
Kui ta kõrval käid
Ta põletab kui leek ja mängib kõikide tunnetel
Salapärane Veneetsia öö, loorina ta varjab teel
Ja siis ta kaob, kui tuul
Ta teab täpselt mis teeb
Ei loe kaotusi, võite
Ta jaoks ei ole piire
Särab kõikide ees
See on tema jaoks lihtne, kogu peo ta röövib kiirelt
Hei donna hei donna hei
Tunned kõiki neid teid
Sa olla võid cool naine tead ju
Hei donna hei donna hei
Oled väärikas leid (ooo)
Rubiin, safiir või kuld
See kelmikas pilk või hõrk parfüüm
Targalt vaikiv moraal, jah, see on leedi
Kui oled eksinud teelt on
Patukahetsus see
Lohutamas ta naer
Ta põletab kui leek ja mängib kõikide tunnetel
Salapärane Veneetsia öö, loorina ta varjab teel
Ja siis ta kaob, kui tuul
Ta teab täpselt mis teeb
Ei loe kaotusi, võite
Ta jaoks ei ole piire
Särab kõikide ees
See on tema jaoks lihtne, kogu peo ta röövib kiirelt
Hei donna hei donna hei
Tunned kõiki neid teid
Sa olla võid cool naine tead ju
Hei donna hei donna hei
Oled väärikas leid (ooo)
Rubiin, safiir või kuld
Ta teab täpselt mis teeb
Ei loe kaotusi, võite
Ta jaoks ei ole piire
Särab kõikide ees
See on tema jaoks lihtne, kogu peo ta röövib kiirelt
Hei donna hei donna hei
Tunned kõiki neid teid
Sa olla võid cool naine tead ju
Hei donna hei donna hei
Oled väärikas leid (ooo)
Rubiin, safiir või kuld
Wie zou deze mysterieuze dame kunnen zijn
Wie vangt de veerkracht van mannen?
Arabisch goud lijkt een beetje triviaal
Als hij voorbij loopt
Het brandt als een vlam en speelt met ieders emoties
Een mysterieuze Venetiaanse nacht, als een sluier die hij onderweg verbergt
En dan verdwijnt het als de wind
Hij weet precies wat hij doet
Verliezen niet tellen, dat kan wel
Er zijn geen grenzen voor hem
Schijnt voor iedereen
Het is makkelijk voor hem, hij berooft snel het hele feest
Hey donna hei donna hei
Je kent al deze manieren
Je kunt een coole vrouw zijn, weet je?
Hey donna hei donna hei
Je bent een waardige vondst (ooo)
Robijn, saffier of goud
Deze sluwe blik of heerlijke parfum
Slim stille moraliteit, ja, het is een dame
Als je verdwaald bent op de weg
Heb er berouw van
Haar lach troosten
Het brandt als een vlam en speelt met ieders emoties
Een mysterieuze Venetiaanse nacht, als een sluier die hij onderweg verbergt
En dan verdwijnt het als de wind
Hij weet precies wat hij doet
Verliezen niet tellen, dat kan wel
Er zijn geen grenzen voor hem
Schijnt voor iedereen
Het is makkelijk voor hem, hij berooft snel het hele feest
Hey donna hei donna hei
Je kent al deze manieren
Je kunt een coole vrouw zijn, weet je?
Hey donna hei donna hei
Je bent een waardige vondst (ooo)
Robijn, saffier of goud
Hij weet precies wat hij doet
Verliezen niet tellen, dat kan wel
Er zijn geen grenzen voor hem
Schijnt voor iedereen
Het is makkelijk voor hem, hij berooft snel het hele feest
Hey donna hei donna hei
Je kent al deze manieren
Je kunt een coole vrouw zijn, weet je?
Hey donna hei donna hei
Je bent een waardige vondst (ooo)
Robijn, saffier of goud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt