Hieronder staat de songtekst van het nummer Saladus , artiest - Getter Jaani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Getter Jaani
On vaikne öö
Ma seisan sinu kõrval tähevalgel teel ja vaikib tuul
Meid ootab ees, uus parem maailm, mida avastada võin
Kui sammud teen
Vaid sellel ööl
Mul süda taob ja hinges ärevus on suur, mis ootab ees
Me lähme koos, viib tähelaev meid ära taeva poole maast
Nüüd algab see
Meie saladust keegi teada ei saa
Nad ei tunne meid
Meist nad aru ei saa
Nii kaugele viinud on öised teed
Meie kätes on meie saatus, ma tean
Ja kui riskime, siis ka valima pean
Kui ootamas maailmaruum on ees
On vaikne öö
Meid viinud kõrgele siin taeva poole maast
Me tähetee
Nii jääb vaid laul, kus vaikus viise loob ja sõnad meie pool
Nüüd kõlab see
Meie saladust keegi teada ei saa
Nad ei tunne meid
Meist nad aru ei saa
Nii kaugele viinud on öised teed
Meie kätes on meie saatus, ma tean
Ja kui riskime, siis ka valima pean
Kui ootamas maailmaruum on ees
Meie saladust nad teada ei saa
Nad ei tunne meid
Ei märke meid ka
Nii kaugele viinud on öised teed
Meie kätes on meie saatus, ma tean
Ja kui riskime, siis ka valima pean
Kas põleme tuhaks või jääb meist leek
Kas põleme tuhaks või jääb meist leek
Het is een rustige nacht
Ik sta bij je op een sterrenweg en de wind is stil
We hebben een nieuwe, betere wereld voor de boeg om te ontdekken
Als ik stappen onderneem
Alleen die nacht
Mijn hart klopt en de angst in mijn ziel is geweldig om naar uit te kijken
We gaan samen, het ruimteschip brengt ons naar de hemel
Nu begint het
Niemand zal ons geheim kennen
Ze kennen ons niet
Ze begrijpen ons niet
Nachtwegen hebben me zo ver gebracht
Ons lot ligt in onze handen, ik weet het
En als we een risico nemen, moet ik kiezen
Wanneer de wachtende wereldruimte voor de deur staat
Het is een rustige nacht
Hij nam ons hier hoog naar de hemel
we sterrenhemel
Het enige dat overblijft is een lied waar stilte wegen en woorden aan onze kant creëert
Nu dat klinkt
Niemand zal ons geheim kennen
Ze kennen ons niet
Ze begrijpen ons niet
Nachtwegen hebben me zo ver gebracht
Ons lot ligt in onze handen, ik weet het
En als we een risico nemen, moet ik kiezen
Wanneer de wachtende wereldruimte voor de deur staat
Ze zullen ons geheim niet kennen
Ze kennen ons niet
Ook geen teken van ons
Nachtwegen hebben me zo ver gebracht
Ons lot ligt in onze handen, ik weet het
En als we een risico nemen, moet ik kiezen
Branden we tot as of blijven we in vlammen achter?
Branden we tot as of blijven we in vlammen achter?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt