
Hieronder staat de songtekst van het nummer Muchacha , artiest - Anna Tatangelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Tatangelo
Cambia, cambia
Cambia il tuo sguardo
vedo una scintilla
ti ho già rubato il cuore
Calma, calma
se non vuoi star male di più
Guarda, guarda
Guarda il mio corpo che si muove e balla,
guarda e ricordati che non si tocca,
sarò il tuo sogno erotico…
L’uomo giusto deve sapermi conquistar la testa
non basta un fisico prestante e basta
di quelli ce ne sono già
fin troppi ma non me ne fa
Io sono una muchacha troppo sexy
che ama ballare senza trucco e tacchi
ma anche i playboy che fanno tanto i dritti
poi si innamorano di me
Perché…
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
Guarda l’alba,
è già passata un’altra notte in fretta e
io ho ancora voglia di ballare scalza
e di bruciare come il sol.
Sabbia fredda,
sudata mi concedo alle tue braccia
per diventare come te
Dorata e irresistibile!
Io sono una muchacha troppo sexy,
che ama ballare senza trucco e tacchi,
ma quei playboy che fanno tanto i dritti,
poi si innamorano di me
Perché…
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
Io sono una muchacha troppo sexy
che non da troppa confidenza ai maschi
Amo ballare sempre fino a tardi
E far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
e far l’amore con il mar
Verander, verander
Verander je uiterlijk
ik zie een vonk
Ik heb je hart al gestolen
Rustig aan, rustig aan
als je je niet meer rot wilt voelen
Kijk kijk
Kijk hoe mijn lichaam beweegt en danst,
kijk en onthoud dat je het niet kunt aanraken,
Ik zal je erotische droom zijn ...
De juiste man moet weten hoe hij mijn hoofd moet veroveren
een goed lichaam is niet genoeg en that's it
van die zijn er al
te veel maar ik niet
Ik ben te sexy een muchacha
wie houdt van dansen zonder make-up en hakken
maar ook de playboys die veel straight doen
dan worden ze verliefd op mij
Omdat…
Ik ben te sexy een muchacha
dat geeft mannen niet al te veel vertrouwen
Ik hou er altijd van om laat te dansen
En vrijen met de zee
en vrijen met de zee
en vrijen met de zee
Kijk naar de zonsopgang,
Weer een nacht is al snel voorbij en
Ik wil nog steeds op blote voeten dansen
en branden als de zon.
Koud zand,
zweterig, ik geniet van je armen
om te worden zoals jij
Goud en onweerstaanbaar!
Ik ben te sexy een muchacha,
die houdt van dansen zonder make-up en hakken,
maar die playboys die veel straight doen,
dan worden ze verliefd op mij
Omdat…
Ik ben te sexy een muchacha
dat geeft mannen niet al te veel vertrouwen
Ik hou er altijd van om laat te dansen
En vrijen met de zee
en vrijen met de zee
en vrijen met de zee
Ik ben te sexy een muchacha
dat geeft mannen niet al te veel vertrouwen
Ik hou er altijd van om laat te dansen
En vrijen met de zee
en vrijen met de zee
en vrijen met de zee
Anna Tatangelo • 2021
Anna Tatangelo, Federico Stragà • 2003
Anna Tatangelo, Beba • 2021
Anna Tatangelo, Geolier • 2020
Anna Tatangelo • 2021
Anna Tatangelo • 2021
Anna Tatangelo • 2021
Nashley, Anna Tatangelo • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt