Che ora è - Anna Tatangelo

Due anni, son passati due anni

Io e te ancora fermi

Come fossimo due latitanti

Che si vogliono bene

Ma non riescono insieme

A spezzare le difficoltà

Amore cosa vogliamo fare

Dove vogliamo andare?

Da due anni mi dici più avanti

Ci pensiamo più avanti

E mi lasci gli avanzi dei tuoi sogni più grandi

Questo tempo che è passato

Non ci ha dato risultato

Di noi cosa ne sarà

Non ne abbiamo mai parlato

Che ora è?

È l’ora che

Avrei bisogno di parlare con te

Quello che dai non basta più

È un vento stanco che ci porta giù

Perché lo sai che non si può fare progetti e poi lasciarli andare

La verità in fondo è la sola cosa che voglio da te

Due anni che tiriamo avanti

Trascinandoci stanchi

Tralasciando le cose importanti

Come prendere casa, avere un bambino

Per te non è mia tempo

Non esistono più scuse

La crisi, i soldi ed altre cose

Lo vedi che tutto si può fare?

Ma solamente con amore

Che ora è?

È l’ora che

Avrei bisogno di parlare con te

Quello che dai non basta più

È un vento stanco che ci porta giù

Ma qui non c'è, non c’era mai

La storia intensa a cui abbiamo creduto

La verità in fondo è, la sola cosa che voglio da te

Che ora è?

È l’ora che

Ognuno faccia i conti dentro sè

Perché così

Così non va

È un filo sottile che si spezzerà

Perché lo sai

L’amore no.

Non è ostinarsi per poi stare male

La verità adesso è la sola cosa che voglio da te

La verità in fondo è la sola cosa che voglio da te

Twee jaar, twee jaar zijn verstreken

Jij en ik staan ​​nog steeds stil

Alsof we twee voortvluchtigen waren

Ze houden van elkaar

Maar ze falen samen

Om de moeilijkheden te doorbreken

Hou van wat we willen doen

Waar willen we heen?

Twee jaar lang vertel je me verder

We zullen er later over nadenken

En laat me de restjes van je grootste dromen achter

Deze keer is dat voorbij

Het gaf ons geen resultaat

Wat zal er met ons gebeuren?

We hebben het er nooit over gehad

Hoe laat is het?

Het is tijd dat

Ik moet met je praten

Wat je geeft is niet langer genoeg

Het is een vermoeide wind die ons naar beneden voert

Omdat je weet dat je geen plannen kunt maken en ze dan los kunt laten

De waarheid is eigenlijk het enige wat ik van je wil

Twee jaar dat we doorgaan

Ons moe slepen

Afgezien van de belangrijke dingen

Zoals mee naar huis nemen, een baby krijgen

Het is niet mijn tijd voor jou

Er zijn geen excuses meer

De crisis, het geld en andere dingen

Zie je dat alles kan?

Maar alleen met liefde

Hoe laat is het?

Het is tijd dat

Ik moet met je praten

Wat je geeft is niet langer genoeg

Het is een vermoeide wind die ons naar beneden voert

Maar het is niet hier, het was er nooit

Het intense verhaal waar we in geloofden

De waarheid is, het enige wat ik van je wil

Hoe laat is het?

Het is tijd dat

Iedereen doet de wiskunde in zichzelf

Waarom

Zo werkt het niet

Het is een dunne draad die zal breken

Omdat je weet

Liefde nee.

Het is niet koppig en voelt zich dan slecht

De waarheid is nu het enige wat ik van je wil

De waarheid is eigenlijk het enige wat ik van je wil