Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar - Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner

Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar

Da du mir immer zürnest unverhohlen?

Du kommst nur einmal alle hundert Jahr

Und dann, als hätte man dir’s anbefohlen

Was kommst du, wenn’s die Deinen ungern sehn?

Gib frei mein Herz, dann magst du weitergehn

Daheim mit deinen Leuten leb in Frieden

Denn was der Himmel will, geschieht hinieden

Halt Frieden mit den Deinigen zu Haus

Denn was der Himmel will, das bleibt nicht aus

Hoe moet ik gelukkig zijn en zelfs lachen?

Omdat je altijd openlijk boos op me bent?

Je komt maar eens in de honderd jaar

En dan, alsof je dat was opgedragen

Waarom kom je als de jouwe het niet graag zien?

Laat mijn hart los, dan mag je verder gaan

Thuis bij je mensen leven in vrede

Want wat de hemel wil, gebeurt hieronder

Houd vrede met de jouwe thuis

Want wat de hemel wil, dat is onvermijdelijk