Hoffärtig seid ihr schönes Kind - Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner

Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind, und geht

Mit Euren Freiern um auf stolzem Fuß

Spricht man Euch an, kaum daß Ihr Rede steht

Als kostet Euch zuviel ein holder Gruß

Bist keines Alexanders Töchterlein

Kein Königreich wird deine Mitgift sein

Und willst du nicht das Gold, so nimm das Zinn;

Willst du nicht Liebe, nimm Verachtung hin

Je bent hoopvol, mooi kind, en ga

Met je vrijers op een trotse voet

U wordt aangesproken zodra u spreekt

Alsof een vriendelijke groet je teveel kost

Je bent niet het dochtertje van Alexander

Geen koninkrijk zal je bruidsschat zijn

En als je het goud niet wilt, neem dan het tin;

Als je geen liefde wilt, accepteer dan minachting