Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonjock , artiest - Animal Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Collective
In our covered wagon times when Dad he had his captain eyes
We’d get the steel horse moving on the straights and lines of 95
And Mom she was our singer and we kept alive on greasy fries
I held onto my stash of jams that ran along in Michelin time
In the back of, our old car never going too far
In the back of, our old car you’ve gone too far
And there’s no way to remind me of specific plates or what the text was
No better way to remind me of sun-heated seats than «Love me do"was
Carolina mark the mile
«South of the Border"bumper signs
And styles I don’t recognize
A weeping willow motel sign
By Georgia I am hypnotized
More batteries for my Powerman
I’m tuning into radio
Let it change me till we drive again
In the back of, our old car never going too far
In the back of, our old car you’ve gone too far
And there’s no way to remind me of, the scented heads in a blue Camino
No better way to remind me of, a neato rack than a lead off track was
There’s no way to remind me of, specific plates or what the text was
No better way to remind me of, sun-heated seats than «Love me do"was
And in the night time you’ll sleep
Lean on it, lean on it Don’t you wake them lean on And in the night time you’ll sleep
Lean on it, lean on it Don’t you wake them lean on And in the night you’ll sleep
What!
Ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
…ran out again…
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out again
And then you ran it out, ran it out
And then you run out again
And then you run out aga-
In onze huifkar-tijden toen papa zijn kapiteinsogen had
We zouden het stalen paard in beweging krijgen op de rechte stukken en lijnen van 95
En mam, zij was onze zangeres en we bleven in leven op vette friet
Ik hield mijn voorraad jam vast die in Michelin-tijd liep
Achterin, onze oude auto gaat nooit te ver
Achterin onze oude auto ben je te ver gegaan
En er is geen manier om me te herinneren aan specifieke platen of wat de tekst was
Geen betere manier om me te herinneren aan door de zon verwarmde stoelen dan 'Love me do' was
Carolina markeer de mijl
Bumperborden "South of the Border"
En stijlen die ik niet herken
Een bord met een treurwilgenmotel
Door Georgië Ik ben gehypnotiseerd
Meer batterijen voor mijn Powerman
Ik stem af op de radio
Laat het me veranderen totdat we weer rijden
Achterin, onze oude auto gaat nooit te ver
Achterin onze oude auto ben je te ver gegaan
En er is geen manier om me te herinneren aan, de geurende hoofden in een blauwe Camino
Geen betere manier om me te herinneren aan een nette rack dan een lead off track was
Er is geen manier om me te herinneren aan specifieke platen of wat de tekst was
Geen betere manier om me te herinneren aan zonverwarmde stoelen dan 'Love me do' was
En 's nachts slaap je
Leun erop, leun erop Maak je ze niet wakker Leun op En 's nachts slaap je
Leun erop, leun erop Maak je ze niet wakker Leun op En in de nacht zul je slapen
Wat!
Weer weggelopen...
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
… liep weer weg…
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer weg
En toen liep je het uit, liep het uit
En dan ben je weer weg
En dan ben je weer op-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt