Hieronder staat de songtekst van het nummer Hocus Pocus , artiest - Animal Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Collective
So many ways
To wade beyond
The lines that border us
Come on
Don’t take a shot
Or smoke to trigger
Just a little bit
Come on
Can’t be a crime
To meddle
Can’t be wrong to push the pedal
Queasy in grime
No fellow
Standing bones don’t up the level
So many times
The prints don’t match
The brush that painted it
Come on
Don’t take a forge
Or fake to dazzle
As a conjurer
Come on
Behind the drape
An agent
Behind aims a grave arrangement
Stuck in the slime
No paddle
Guarded lives don’t tend to dabble
Legalize this principle
Jump into a spot not visible
Bring it closer to the middle
What’s so right with control
What’s left but
Wander from the cynical
Take a look at views atypical
With an answer to the riddle
As a tightening grip
Just when it starts to let go
So many ways
Can’t be a crime
Behind the drape
Wander from the cynical
Take a look at views atypical
With an answer to the riddle
As a tightening grip
Just when it
Starts to let go
Jump into a spot not visible
Bring it closer to the middle
What’s so right with control
A slipping grip is let go
Zoveel manieren
Om verder te waden
De lijnen die ons begrenzen
Kom op
Maak geen kans
Of roken om te triggeren
Gewoon een klein beetje
Kom op
Kan geen misdaad zijn
Zich bemoeien met
Het kan niet verkeerd zijn om het pedaal in te trappen
Misselijk van vuil
Geen medemens
Staande botten verhogen het niveau niet
Zo vaak
De prints komen niet overeen
De borstel die het schilderde
Kom op
Neem geen vervalsing
Of nep om te verblinden
Als een goochelaar
Kom op
Achter het gordijn
Een agent
Achter streeft een grafarrangement na
Vast in het slijm
Geen peddel
Bewaakte levens hebben niet de neiging om te ploeteren
Legaliseer dit principe
Spring naar een plek die niet zichtbaar is
Breng het dichter bij het midden
Wat is er zo goed aan controle?
Wat blijft er over maar
Dwaal af van het cynische
Bekijk atypische weergaven
Met een antwoord op het raadsel
Als een aanscherping grip
Net wanneer het begint los te laten
Zoveel manieren
Kan geen misdaad zijn
Achter het gordijn
Dwaal af van het cynische
Bekijk atypische weergaven
Met een antwoord op het raadsel
Als een aanscherping grip
net wanneer het
Begint los te laten
Spring naar een plek die niet zichtbaar is
Breng het dichter bij het midden
Wat is er zo goed aan controle?
Een slippende greep wordt losgelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt