Gnip Gnop - Animal Collective

G-nip Gnop

I don’t wanna ever stop

You gotta ease in the beginners

You can’t relax and you have to rise to challenge

Well there’s no hate

Just love to keep ya gnippin'

When we were younger

We took up the fabulous game

It’s the sound of the rhythm we play

That noisy rattle means

Someone will triumph today

Maybe us both it’s the way that you look at what’s winning

Linked in one mind if we master the infinite volley

Going the distance and watching the ball while it’s flying

Feeling the effortless pull while we’re swinging the paddle

None of us wants it to fall so we’re working together

The beautiful green top where

My mind is gaping

The concentration’s locked on

I’m focused on the poppin'

I feel entranced on

The easy way it hops

I feel me movin'

G-nip G-nop is cool when

You want a looser

And loosen up the bolts

Would you feel the ball that’s

Extended from the paddle

And send it off with

A spin that gets your heart goin'

I don’t wanna ever stop

You gotta ease in the beginners

You can’t relax and you have to rise to challenge

Well there’s no hate

Just love to keep ya gnippin'

G-nip Gnop

Ik wil nooit stoppen

Je moet de beginners op je gemak stellen

Je kunt niet ontspannen en je moet uitdagingen aangaan

Nou, er is geen haat

Ik hou er gewoon van om je te houden

Toen we jonger waren

We hebben het fantastische spel gespeeld

Het is het geluid van het ritme dat we spelen

Dat luidruchtige geratel betekent:

Iemand zal zegevieren vandaag

Misschien voor ons allebei, het is de manier waarop je kijkt naar wat winnen is

Verbonden in één geest als we het oneindige salvo onder de knie krijgen

De afstand afleggen en naar de bal kijken terwijl hij vliegt

De moeiteloze trek voelen terwijl we met de peddel zwaaien

Niemand van ons wil dat het valt, dus werken we samen

De prachtige groene top waar

Mijn geest gaat gapen

De concentratie is vergrendeld

Ik ben gefocust op de poppin'

Ik voel me gefascineerd door

De gemakkelijke manier waarop hij springt

ik voel me bewegen

G-nip G-nop is cool als

Je wilt een losser

En draai de bouten los

Zou je de bal voelen die is?

Verlengd vanaf de peddel

En stuur het op met

Een draai die je hart sneller doet kloppen

Ik wil nooit stoppen

Je moet de beginners op je gemak stellen

Je kunt niet ontspannen en je moet uitdagingen aangaan

Nou, er is geen haat

Ik hou er gewoon van om je te houden