Hieronder staat de songtekst van het nummer Essplode , artiest - Animal Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Collective
Awake in the mornin'
I wonder often
The lights are bright in the day
She decided to stay
I took her gently
Leap long and often
And she’s pale
but her parade will end at the train
She said, 'come on baby
open your eyes'
Got to stop all that ringing
Essplode
Come on baby
Give us a rise
Not to get all that smiling
Essplode
And the air smells like wine
But when i’m fucking you lately
And you *inaudible scream*
Kissing your wall
But your mouth was okay
But if you wait for a minute
You’ll swallow your words
So just gently descent on a day
and a blanket may lay
Then finally you will open your eyes
When the pillows are piling
Esspolde
And the air smells like honey
But when i’m fucking you lately
and you *inaudible scream*
Kisses your wall
But your mouth was okay
A holistic healer
Found by the river
With a blank on my mind
I dropped the ball and i’m singing
this song like a teacher could say,
«Your lessons are long,
but you grow and remain.»
(Half a shadow you’ll be)
Walkin' in the sunshine
Wakker in de ochtend
Ik vraag me vaak af
De lichten zijn helder in de dag
Ze besloot te blijven
Ik nam haar voorzichtig vast
Sprong lang en vaak
En ze is bleek
maar haar parade eindigt bij de trein
Ze zei: 'kom op schatje'
open je ogen'
Moet stoppen met al dat gerinkel
Esplode
Kom op schat
Geef ons een kans
Om niet al die glimlach te krijgen
Esplode
En de lucht ruikt naar wijn
Maar als ik je de laatste tijd aan het neuken ben
En jij *onhoorbare schreeuw*
Je muur kussen
Maar je mond was in orde
Maar als je even wacht
Je slikt je woorden in
Dus gewoon rustig afdalen op een dag
en er kan een deken liggen
Dan ga je eindelijk je ogen openen
Als de kussens zich opstapelen
Esspolde
En de lucht ruikt naar honing
Maar als ik je de laatste tijd aan het neuken ben
en jij *onhoorbare schreeuw*
Kus je muur
Maar je mond was in orde
Een holistische genezer
Gevonden bij de rivier
Met een blanco in mijn hoofd
Ik heb de bal laten vallen en ik ben aan het zingen
dit nummer zoals een leraar zou kunnen zeggen,
«Je lessen zijn lang,
maar je groeit en blijft.»
(Je bent een halve schaduw)
Lopen in de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt