Hieronder staat de songtekst van het nummer Náufragos , artiest - Anier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anier
No es tan difícil como pienso yo, ni fácil como dices tú
Y me he manchado en la oscuridad para encontrar mi luz
Doy la vuelta a mi cuerpo en cada ataúd
Reconozco que sabe que en verdad el problema eres tú
Me he levantado con lagunas, ayer vi el amanecer
Tengo dudas de si cuando gano lo vuelvo a perder
Entro en un círculo vicioso que no sé ver
Y nos llaman a las 12:00 para salir del hotel
La nevera está vacía y no la puedo llenar bien
Mis colegas no se fían de que regrese este mes
I Took a Pill in Ibiza y casi no puedo volver
Pero tuve el cariño de sus ojos y me salvé
Viajé, perdí el control de mi cuerpo y mi tacto
No sé qué sentía, pero sentía algo raro
Me obligué a prometer que no volvería a probarlo
Pero hay platos que tú sabes que me cuesta rechazarlos
Me conozco y sé que pa' esto valgo
Pero si no hubiera sido por ti sé que yo seguiría flipando
Sabía que me quedaba, estaba en blanco
Pusiste colores a mi paranoia, entonces cogí el mando
Het is niet zo moeilijk als ik denk, en ook niet zo makkelijk als je zegt
En ik heb mezelf in het donker bevlekt om mijn licht te vinden
Ik draai mijn lichaam in elke doodskist
Ik geef toe dat hij weet dat jij het probleem bent
Ik ben wakker geworden met gaten, gisteren zag ik de zonsopgang
Ik betwijfel of ik het weer verlies als ik win
Ik kom in een vicieuze cirkel die ik niet weet te zien
En ze bellen ons om 12.00 uur om het hotel te verlaten
De koelkast is leeg en ik krijg hem niet goed gevuld
Mijn collega's vertrouwen er niet op dat ik deze maand terugkom
Ik nam een pil op Ibiza en ik kan bijna niet meer terug
Maar ik had de genegenheid van zijn ogen en ik was gered
Ik reisde, ik verloor de controle over mijn lichaam en mijn aanraking
Ik weet niet wat ik voelde, maar ik voelde iets vreemds
Ik heb mezelf beloofd het niet nog een keer te proberen
Maar er zijn gerechten waarvan je weet dat ik ze moeilijk kan afslaan
Ik ken mezelf en ik weet dat ik het hiervoor waard ben
Maar als jij er niet was geweest, weet ik dat ik nog steeds gek zou zijn
Ik wist dat ik bleef, ik was blanco
Jij gaf kleur aan mijn paranoia, dus nam ik de controle over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt