Time - Angra

This time I wanna know

what life means…

…to live it again

I’m looking forward, feel the

light shine in my eyes…

And now I know, my instincts

were not wrong,

and many things can be done

I don’t believe now,

That I’m dreaming alone

Oh, we’re searching for the love

that everyone’s got,

but can’t see

Oh, beyond the flesh and blood

there’s so much hidden behind

as so much more we’ve gotta give…

Sanity brings up the sadness

that keeps your ilusions locked

in a little box

Fright comes, you find yourself lonely

in a cage of conclusions

crowding your mind

You sit back bowing your head,

every answer — yes

Why don’t you trust me and shed out your fears,

Running over

the tears you’ve contained

now cover up your eyes,

— Is it good for you?

I will be here when fire burns…

Welcome on board

over here is the ship of your life

So rotten

that will cast away

I’ll be your sweet lullaby

all the night

And if you get lost

you can hold my hand…

And I’ll be here when fire burns

Climb up the hills and mountains,

don’t forget what you’ve learned!

Life make us feel

the time we cannot hold

Time make us live

a tale already told

Time make us heal

a feeling inside

a feeling that lies in your heart

that we stole away…

And I’ll be here when fire burns

Climb up the hills and mountains,

don’t forget what you’ve learned!

Life make us feel

the time we cannot hold

Time make us live

a tale already told

Time make us heal

a feeling inside

a feeling that lies in your heart

that we stole away…

Deze keer wil ik het weten

wat het leven betekent...

…om het opnieuw te beleven

Ik kijk ernaar uit, voel de

licht schijnt in mijn ogen...

En nu weet ik het, mijn instincten

waren niet verkeerd,

en er kunnen veel dingen worden gedaan

Ik geloof nu niet,

Dat ik alleen droom

Oh, we zijn op zoek naar de liefde

die iedereen heeft,

maar kan het niet zien

Oh, voorbij het vlees en bloed

er zit zoveel verborgen achter

omdat we zoveel meer moeten geven...

Gezond verstand brengt het verdriet naar boven

die je illusies op slot houdt

in een klein doosje

De schrik komt, je voelt je eenzaam

in een kooi van conclusies

je geest verdringen

Je leunt achterover en buigt je hoofd,

elk antwoord — ja

Waarom vertrouw je me niet en laat je je angsten los,

Loopt over

de tranen die je hebt ingehouden

bedek nu je ogen,

- Het is goed voor je?

Ik zal hier zijn als het vuur brandt...

Welkom aan boord

hier is het schip van je leven

Zo rot

dat zal wegwerpen

Ik zal je zoete slaapliedje zijn

de hele nacht

En als je verdwaalt

je kunt mijn hand vasthouden...

En ik zal hier zijn als het vuur brandt

Beklim de heuvels en bergen,

vergeet niet wat je hebt geleerd!

Het leven laat ons voelen

de tijd die we niet kunnen vasthouden

Tijd laat ons leven

een verhaal al verteld

Tijd laat ons genezen

een gevoel van binnen

een gevoel dat in je hart zit

die we hebben gestolen...

En ik zal hier zijn als het vuur brandt

Beklim de heuvels en bergen,

vergeet niet wat je hebt geleerd!

Het leven laat ons voelen

de tijd die we niet kunnen vasthouden

Tijd laat ons leven

een verhaal al verteld

Tijd laat ons genezen

een gevoel van binnen

een gevoel dat in je hart zit

die we hebben gestolen...