Caveman - Angra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Caveman , artiest - Angra met vertaling
Tekst van het liedje " Caveman "
Originele tekst met vertaling
Caveman
Angra
Оригинальный текст
Olha um macaco na árvore
O outro naquele galho
Onde, que eu não tô vendo?
Embaixo daquela flor
Who are you?
Who are you?
Quem quer matar o diabo?
Atire a primeira pedra
Who are you?
Who are you?
When a realized that we all will die
Like prisoners inside this cave
A thunder of truth have torn down the walls
That I couln’t stop to gaze
As the night went so cold
Darkness and fire
Reflecting a world of inner desire
Quem quer matar o macaco?
Hey, você quer um martelo?
Who are you?
Who are you?
Silence your mind
Let me inside
No reason to be afraid
Feelings that burn
From thoughts without words
Just shadows of real things
As the seasons went on
You survived through the days
And now you’ve grown strong
You can break all these chains
Crossing the borderline
Beyond the knowledge of man
One simple step
A giant leap for mankind
Crossing the borderline
The world outside the cave
Reaching the light
The future starts today
Crossing the borderline
Beyond the knowledge of man
One simple step
A giant leap for mankind
Crossing the borderline
The world outside the cave
Reaching the light
The future starts today
Перевод песни
Olha um macaco na árvore
O outro naquele galho
Onde, que eu não to vendo?
Embaixo daquela bloem
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Quem quer matar o diabo?
Atire a primeira pedra
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Wanneer een realiseerde dat we allemaal zullen sterven
Als gevangenen in deze grot
Een donder van de waarheid heeft de muren neergehaald
Dat ik niet kon stoppen om te staren
Omdat de nacht zo koud werd
Duisternis en vuur
Weerspiegeling van een wereld van innerlijk verlangen
Quem quer matar o macaco?
Hé, você quer um martelo?
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Breng je geest tot zwijgen
Laat me binnen
Geen reden om bang te zijn
Gevoelens die branden
Van gedachten zonder woorden
Slechts schaduwen van echte dingen
Naarmate de seizoenen vorderden
Je hebt de dagen overleefd
En nu ben je sterk geworden
Je kunt al deze ketens verbreken
De grens oversteken
Voorbij de kennis van de mens
Een simpele stap
Een grote sprong voor de mensheid
De grens oversteken
De wereld buiten de grot
Het licht bereiken
De toekomst begint vandaag
De grens oversteken
Voorbij de kennis van de mens
Een simpele stap
Een grote sprong voor de mensheid
De grens oversteken
De wereld buiten de grot
Het licht bereiken
De toekomst begint vandaag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt