Hieronder staat de songtekst van het nummer Víbora , artiest - Andy Rivera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Rivera
Hey, yo te voy a pedir un favor
No me busques más
Andy Rivera
Tú si eres mentirosa
Tezzel
No me queda un buen sabor (no, no)
De los besos que me dabas (que me dabas)
Tan falso era tu calor (era bien falso)
Que ya no me abrigaba (Tezzel)
Y no me molesta si te vas
Por ahí con alguien más
Llévate tus caricias plásticas
Donde te las crean, óyeme nena
Si yo ya sé que tú eres…
Mala, mala, mala
Ví, víbora (mentirosa)
Mala, mala, mala
Ví, ví, víbora (mentirosa)
Mala, mala, mala
Ví, víbora
Mala, mala, mala
Ví, ví, víbora (mentirosa)
¿Cómo en ese cuerpo tan chiquito cabe tanta mentira, nena?
Infinita la manera en que envenena
Víbora, de mordida frívola
Sexo, botella y yerba, se pone diabólica
Toda una dama durante la semana
Pero una víbora el fin de semana
La testosterona como que la llama
Y no se resiste, va de cama en cama
Toda una dama durante la semana
Pero una víbora el fin de semana
La testosterona como que la llama
Y no se resiste, va de cama en cama
Si yo ya sé que tú eres…
Mala, mala, mala
Ví, víbora
Mala, mala, mala
Ví, ví, víbora (mentirosa)
No me queda un buen sabor (no, no)
De los besos que me dabas (que me dabas)
Tan falso era tu calor (era bien falso)
Que ya no me abrigaba
Y no me molesta si te vas
Por ahí con alguien más
Llévate tus caricias plásticas
Donde te las crean, óyeme nena
Si yo ya sé que tú eres…
Mala, mala, mala
Ví, víbora (mentirosa)
Mala, mala, mala
Ví, ví, víbora (mentirosa)
Mala, mala, mala
Ví, víbora
Mala, mala, mala
Ví, ví, víbora (mentirosa)
(Víbora)
Sexo, botella y— (víbora) (mentirosa) amanece
(Víbora)
(Diabólica)
Sexo, botella y— Cuerpo tan chiquito
Cuer— Cuer— Cuerpo tan chiquito
Tanta mentira, nena
Víbora
Ví, ví, víbora
(Game Over)
Hé, ik ga je om een gunst vragen
Zoek me niet meer
Andy Rivera
Je bent een leugenaar
Tezzel
Ik heb geen goede smaak meer (nee, nee)
Van de kussen die je me gaf (die je me gaf)
Zo vals was je hitte (het was erg vals)
Dat hield me niet langer warm (Tezzel)
En het stoort me niet als je weggaat
daarbuiten met iemand anders
Neem je plastic liefkozingen
Waar ze ze geloven, luister naar me schat
Als ik al weet dat je...
slecht slecht slecht
Ik zag, adder (leugenaar)
slecht slecht slecht
Ik zag, ik zag, adder (leugenaar)
slecht slecht slecht
Ik zag, adder
slecht slecht slecht
Ik zag, ik zag, adder (leugenaar)
Hoe kunnen zoveel leugens in dat kleine lichaam passen, schat?
Oneindig de manier waarop het vergiftigt
Viper, frivole bite
Seks, fles en wiet, ze wordt duivels
Nogal een dame tijdens de week
Maar een adder in het weekend
Testosteron zoals jij het noemt
En hij verzet zich niet, hij gaat van bed naar bed
Nogal een dame tijdens de week
Maar een adder in het weekend
Testosteron zoals jij het noemt
En hij verzet zich niet, hij gaat van bed naar bed
Als ik al weet dat je...
slecht slecht slecht
Ik zag, adder
slecht slecht slecht
Ik zag, ik zag, adder (leugenaar)
Ik heb geen goede smaak meer (nee, nee)
Van de kussen die je me gaf (die je me gaf)
Zo vals was je hitte (het was erg vals)
dat me niet langer beschutte
En het stoort me niet als je weggaat
daarbuiten met iemand anders
Neem je plastic liefkozingen
Waar ze ze geloven, luister naar me schat
Als ik al weet dat je...
slecht slecht slecht
Ik zag, adder (leugenaar)
slecht slecht slecht
Ik zag, ik zag, adder (leugenaar)
slecht slecht slecht
Ik zag, adder
slecht slecht slecht
Ik zag, ik zag, adder (leugenaar)
(Slang)
Seks, fles en - (adder) (leugenaar) dageraad
(Slang)
(duivels)
Seks, fles en - Lichaam zo klein
Cuer— Cuer— Lichaam zo klein
Zoveel leugens, schat
Slang
Ik zag, ik zag, adder
(Spel is over)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt