Hieronder staat de songtekst van het nummer Grown Ass Man Child , artiest - Andy Grammer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Grammer
I crush brunch like a mother, hold the bread like a hustler
Wife was the light of my life, but we fight
'Cause she backseat drives like no other
Yo, and I don’t know about you, but I’m feeling 32
So a couple hairs gray in the mirror yesterday
But I’m still enjoying the view
This is what it feels like, whoa oh oh oh oh
I said, this is what it feels like, whoa oh oh oh oh
I pay the bills, I make deals
But I still know how to get wild
'Cause I’m a grown-ass man
I’m a grown-ass man child, baby (Whoa oh oh oh oh)
Child, mama (Whoa oh oh oh oh)
I’m Peter Pan with a Cuban in my hand
I’m a grown-ass man child, mama (Whoa oh oh oh oh)
I know a little too much now
I look but don’t touch now
Young enough to fly, old enough to realize
The sky got nothing on the ground
I’m not afraid to be a human
Know my flaws and I use them
Been through the fire and I burned out fine
But I cry with the right type of music
This is what it feels like, whoa oh oh oh oh
I said, this is what it feels like, whoa oh oh oh oh
I pay the bills, I make deals
But I still know how to get wild
'Cause I’m a grown-ass man
I’m a grown-ass man child, baby (Whoa oh oh oh oh)
Child, mama (Whoa oh oh oh oh)
I’m Peter Pan with a Cuban in my hand
I’m a grown-ass man child, mama (Whoa oh oh oh oh)
I’ll have a second bowl of Oreo a la mode
Watching my favorite show, rocking custom socks and boxers
Flash Pass at Six Flags, I’m a master Monopoly badass
Loser grows a mustache and must wear it to her parents (No)
I’m a grown-ass man child, baby (Whoa oh oh oh oh)
Child, mama (Whoa oh oh oh oh)
I’m Peter Pan with a Cuban in my hand
I’m a grown-ass man child, mama (Whoa oh oh oh oh)
Child, baby (Whoa oh oh oh oh)
Child, mama (Whoa oh oh oh oh)
Belated kid in a Mercedes-Benz
I’m a grown-ass man child
Ik verpletter de brunch als een moeder, houd het brood vast als een hustler
Vrouw was het licht van mijn leven, maar we vechten
Omdat ze op de achterbank rijdt als geen ander
Yo, en ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik voel me 32
Dus een paar haren grijs in de spiegel gisteren
Maar ik geniet nog steeds van het uitzicht
Dit is hoe het voelt, whoa oh oh oh oh
Ik zei, dit is hoe het voelt, whoa oh oh oh oh
Ik betaal de rekeningen, ik sluit deals
Maar ik weet nog steeds hoe ik wild kan worden
Omdat ik een volwassen man ben
Ik ben een volwassen man kind, baby (Whoa oh oh oh oh)
Kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Ik ben Peter Pan met een Cubaanse in mijn hand
Ik ben een volwassen man kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Ik weet nu een beetje te veel
Ik kijk, maar raak nu niet aan
Jong genoeg om te vliegen, oud genoeg om te beseffen
De lucht heeft niets op de grond
Ik ben niet bang om een mens te zijn
Ken mijn fouten en ik gebruik ze
Door het vuur geweest en ik ben prima opgebrand
Maar ik huil bij de juiste muziek
Dit is hoe het voelt, whoa oh oh oh oh
Ik zei, dit is hoe het voelt, whoa oh oh oh oh
Ik betaal de rekeningen, ik sluit deals
Maar ik weet nog steeds hoe ik wild kan worden
Omdat ik een volwassen man ben
Ik ben een volwassen man kind, baby (Whoa oh oh oh oh)
Kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Ik ben Peter Pan met een Cubaanse in mijn hand
Ik ben een volwassen man kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Ik neem een tweede schaal Oreo a la mode
Naar mijn favoriete show kijken, aangepaste sokken en boxers rocken
Flash Pass bij Six Flags, ik ben een meester Monopoly-badass
Loser laat een snor groeien en moet die aan haar ouders dragen (Nee)
Ik ben een volwassen man kind, baby (Whoa oh oh oh oh)
Kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Ik ben Peter Pan met een Cubaanse in mijn hand
Ik ben een volwassen man kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Kind, schat (Whoa oh oh oh oh)
Kind, mama (Whoa oh oh oh oh)
Late jongen in een Mercedes-Benz
Ik ben een volwassen mannenkind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt