Šviečiantis Rytas - Andrius Mamontovas

Šviečiantis rytas už lango

Tavo sparnai danguje

Strėlės paleistos iš lanko

Sminga atgal į mane

Tavo paveikslai ant sienų

Bando primint kas esu

Aš nepažystu nei vieno

Aš nežinau iš tiesų

Ar viskas nuspręsta?

Ar pasirinkimo nėra?

Ar man dar kontraktas pratęstas?

Ar čia įsivėlė klaida?

Žvaigždės išplautos į krantą

Vakar dar buvo dugne

Šiandien jos kyla į dangų

Tam, kad nušviestų mane

Kad mūsų jau laukia Paryžius

Ir mūsų jau laukia Maskva

Sako vėl: sveikas sugrįžęs

Kas išgalvota, kas ne?

Ar viskas nuspręsta?

Ar pasirinkimo nėra?

Ar man dar kontraktas pratęstas?

Ar čia įsivėlė klaida?

Gal aš nebemoku mylėti?

Man žodžiai blogiau nei tyla

Bet leisk į tave pažiūrėti

Amžinu ryto šviesa

Ar viskas nuspręsta?

Ar pasirinkimo nėra?

Ar man dar kontraktas pratęstas?

Ar čia įsivėlė klaida?

Ar viskas nuspręsta?

Ar pasirinkimo nėra?

Ar man dar kontraktas pratęstas?

Ar čia įsivėlė klaida?

Een heldere ochtend buiten het raam

Je vleugels zijn in de hemel

De gieken worden losgelaten uit de boog

Sming terug naar mij

Je schilderijen aan de muren

Proberen me eraan te herinneren wie ik ben

ik ken niemand

ik weet het niet echt

Is alles beslist?

Is er geen keuze?

Wordt het contract voor mij nog verlengd?

Zit hier een fout in?

De sterren spoelden aan

Gisteren stond hij nog onderaan

Vandaag stijgen ze naar de hemel

Om mij te verlichten

Dat Parijs al op ons wacht

En Moskou wacht al op ons

Zegt nog eens: gezonde rug

Wat is chique, wat niet?

Is alles beslist?

Is er geen keuze?

Wordt het contract voor mij nog verlengd?

Zit hier een fout in?

Misschien kan ik niet meer liefhebben?

Voor mij zijn woorden erger dan stilte

Maar laat me naar je kijken

Eeuwig ochtendlicht

Is alles beslist?

Is er geen keuze?

Wordt het contract voor mij nog verlengd?

Zit hier een fout in?

Is alles beslist?

Is er geen keuze?

Wordt het contract voor mij nog verlengd?

Zit hier een fout in?