Ar Prisimeni Mane? - Andrius Mamontovas

Ten prie jūros

Aš atsimenu tave

Spinduly

Mėnesienos šviesoje

Mūsų žingsniai

Tyliai dingsta bangose

O vardai

Užrašyti danguje

Ar prisimeni mane?

Mėnesienos šviesoje

To paveikslo

Aš ištrinti negaliu

Tavo veidas

Tarp liepsnojančių bangų

Ar prisimeni mane?

Mėnesienos šviesoje

Po nakties

Aš iš sapno pabudau

Ir tavęs

Niekada neberadau

Ar prisimeni mane?

Mėnesienos šviesoje

Ar prisimeni mane?

Balto smėlio delnuose

Daar bij de zee

ik herken jou

Spinduly

In het licht van de maan

Onze stappen

Verdwijnt stilletjes in de golven

en namen

Schrijf in de lucht

Herinner je je mij?

In het licht van de maan

Dat beeld

Ik kan niet verwijderen

Je gezicht

Tussen de vlammende golven

Herinner je je mij?

In het licht van de maan

Na de nacht

Ik werd wakker uit een droom

Jij ook

Ik heb het nooit meer gevonden

Herinner je je mij?

In het licht van de maan

Herinner je je mij?

Wit zand in de handpalmen