Hieronder staat de songtekst van het nummer Raudonas Ruduo , artiest - Andrius Mamontovas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrius Mamontovas
Tu sugrįžai
Į spengiančią tylą
Tuščias dangus
Mano delne
Raudonas ruduo
Žiedlapiais byra
Spalio šalna
Pažymėta diena
Bet žodžiai dar skamba, skamba…
Ar tu lauki manęs?
Ar nusisukai?
Ar vis dar esi?
Ar tai tik sapnai?
Ar tavo širdis
Dar girdi mane?
Ar vis dar turiu tave?
(tave?)
Virto lietum
Laikas praėjęs
Neša vanduo
Kalendoriaus lapus
Daugybę dienų
Išplėšė vėjas
Bet aš vis dar čia
Laukiu kas bus
Nes žodžiai dar skamba, skamba…
Ar tu lauki manęs?
Ar nusisukai?
Ar vis dar esi?
Ar tai tik sapnai?
Ar tavo širdis
Dar girdi mane?
Ar vis dar turiu tave?
(tave?)
Raudonas ruduo
Raudonas ruduo
Je bent terug
Naar de plagende stilte
Lege lucht
Mijn hand
Rode herfst
Bloemblaadjes vallen af
oktober vorst
gemarkeerde dag
Maar de woorden klinken nog steeds, klinken...
Ben je op mij aan het wachten
Keer je je af?
Ben je nog
Is het maar een droom?
Is jouw hart?
Kun je me nog horen?
Heb ik je nog?
(jij?)
Het regent
Er is tijd voorbij gegaan
Draagt water
Kalenderbladen
Veel dagen
De wind is eraf
Maar ik ben er nog
Ik kijk uit naar wat er gaat gebeuren
Omdat de woorden nog steeds klinken, klinken...
Ben je op mij aan het wachten
Keer je je af?
Ben je nog
Is het maar een droom?
Is jouw hart?
Kun je me nog horen?
Heb ik je nog?
(jij?)
Rode herfst
Rode herfst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt