Aukščiau Debesų - Andrius Mamontovas

Ar matai?

Ten kažkur — danguje

Nupaišytas lietus, nupaišyti kalnai

Ar matai?

Akyse mėlynų ežerų tarp auksinių žuvų

Aš sava, užmirštu, kaip ir tu

Šis pasaulis keliauja į orą

Kai mes šokam ant pirštų galų

Jei turi neišpildytą norą

Leisk jam skristi aukščiau debesų

Ten, kur tu

Viduje, tavyje, ten giliai

Kur pabunda sapnai

Pabaiga ir pradžia — viename

Amžinai, ten kur gimsta vaikai

Ir numiršta Dievai

Priežastis jų visų - tik tai tu

Šis pasaulis keliauja į orą

Kai mes šokam ant pirštų galų

Jei turi neišpildytą norą

Leisk jam skristi aukščiau debesų

Ten, kur tu

Zie je?

Ergens in de lucht

Regen, bergen

Zie je?

In het zicht van blauwe meren tussen gouden vissen

Ik ben alleen, vergeet zoals jij

Deze wereld reist in de lucht

Als we dansen op onze vingertoppen

Als je een onvervuld verlangen hebt

Laat hem boven de wolken vliegen

Waar je bent

Van binnen, van binnen, diep daar

Waar dromen wakker worden

Einde en begin - in één

Voor altijd, waar kinderen worden geboren

En de goden gaan dood

De reden voor al deze dingen ben jij alleen

Deze wereld reist in de lucht

Als we dansen op onze vingertoppen

Als je een onvervuld verlangen hebt

Laat hem boven de wolken vliegen

Waar je bent