Spalvoti Sapnai - Andrius Mamontovas

Aš, kaip ir tu, savo liūdesio skonį jaučiu

Aš, kaip ir tu, savo baimę turiu

Aš, kaip ir tu, kartais trokštu pavirsti paukščiu

Aš, kaip ir tu, užmiršau kas esu

Priedainis:

Apkabink mane, aš - labai arti

Pasakyk ir vėl, kad manim tiki

Nebėra nakties, nebėra dienos

Tiktai tu ir aš, čia ir visados

Aš, kaip ir tu, savo nerimą vėl ginu

Aš, kaip ir tu, pasiklydęs esu

Aš, kaip ir tu, pasiilgau spalvotų sapnų

Aš, kaip ir tu, minioje ištirpstu

Priedainis: 2. k

Ik voel, net als jij, de smaak van mijn verdriet

Ik heb, net als jij, mijn angsten

Ik wil, net als jij, soms in een vogel veranderen

Ik ben, net als jij, vergeten wie ik ben

Toevoegen:

Knuffel me, ik ben heel dichtbij

Zeg me nog eens dat je me gelooft

Geen nacht meer, geen dag meer

Alleen jij en ik, hier en voor altijd

Ik, net als jij, verdedig mijn angst weer

Ik ben, net als jij, verloren

Ik mis, net als jij, kleurrijke dromen

Ik, net als jij, smelt in de menigte

Aanvulling: 2. k