Hieronder staat de songtekst van het nummer Leisk , artiest - Andrius Mamontovas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrius Mamontovas
Pro mane kiekvieną dieną
Skrenda tūkstančiai baltų lėktuvų
Ir aš vienas, visad vienas
Laukiu vėl, ko dar nebuvo
Leisk pamiršti save ir visą pasaulį
Leisk pajusti ir vėl paukštį delne
Leisk ir vėl patikėt, kad viskas iš naujo
Leisk man leisti sugrįžt tau vėl pas mane
Mano radio imtuvas
Nebegroja nieko, tiktai triukšmą
Kuo labiau mane jis pildo,
Tuo labiau jaučiuosi tuščias
Leisk pamiršti save ir visą pasaulį
Leisk pajusti ir vėl paukštį delne
Leisk ir vėl patikėt, kad viskas iš naujo
Leisk man leisti sugrįžt tau vėl pas mane
Kuo daugiau man duota laisvės
Tuo labiau supančiotas jaučiuosi
Mano miestas užpustytas
Jūros smėlio pataluose
Leisk pamiršti save ir visą pasaulį
Leisk pajusti ir vėl paukštį delne
Leisk ir vėl patikėt, kad viskas iš naujo
Leisk man leisti sugrįžt tau vėl pas mane
Elke dag door mij
Duizenden witte vliegtuigen vliegen
En ik ben alleen, altijd alleen
Uitkijken naar wat nog niet was
Laat jezelf vergeten en de hele wereld
Laat de vogel weer in de palm van je hand voelen
Laat me steeds weer geloven
Laat me je weer bij me terug laten komen
Mijn radio-ontvanger
Niets meer dan lawaai
Hoe meer hij me vult,
Hoe meer ik me leeg voel
Laat jezelf vergeten en de hele wereld
Laat de vogel weer in de palm van je hand voelen
Laat me steeds weer geloven
Laat me je weer bij me terug laten komen
Hoe meer vrijheid ik krijg
Hoe meer ik me omringd voel
Mijn stad is overstroomd
In zeezandbedden
Laat jezelf vergeten en de hele wereld
Laat de vogel weer in de palm van je hand voelen
Laat me steeds weer geloven
Laat me je weer bij me terug laten komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt