Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeigu Aš Numirsiu , artiest - Andrius Mamontovas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrius Mamontovas
Kraujo krešulių baloj surasi tu mane
Tik neverk nes aš su angelais arba pragare
Jei mane pakirs iš pasalų taikli kulka
Neliūdėk nes aš tenai kur man skirta vieta
Jeigu aš numirsiu balto sniego patale
Tai žinok aukščiausias jau pasikvietė mane
Degančiam name kažkas man užtrenkė duris
Nebijok nes aš ten kur nebepasiekia ugnis
Žudanti liga kai mano kūną sudarkys
Aš esu siela kuri tą kūną tuoj paliks
Skęstančiam laive mane suras lėta mirtis
Tunelio gale šviesa man atveria akis
Ir jeigu tau praneš kad nebebus manęs daugiau
Neužmiršk šiandieną vėl iš naujo aš gimiau
Je zult me vinden in het bloedstolsel
Gewoon niet huilen, want ik ben met engelen of de hel
Als ik word neergeschoten door een ambient shot
Wees niet verdrietig, want ik ben waar de plaats voor mij is
Als ik sterf in een wit sneeuwbed
Je weet dat de hoogste me al heeft uitgenodigd
Iemand sloeg de deur van het brandende huis dicht
Wees niet bang, want ik ben niet meer waar het vuur reikt
Een dodelijke ziekte die mijn lichaam vernietigt
Ik ben de ziel die dat lichaam onmiddellijk zal verlaten
Een langzame dood op een zinkend schip zal me vinden
Het licht aan het einde van de tunnel opent mijn ogen
En als je me vertelt dat ik er niet meer zal zijn
Vergeet niet opnieuw geboren te worden vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt