Silver And Gold - Andreas Kümmert

to begin a new life

you got to break up the old one

and get back in line

it could be that you’re down

and gone for the moment

even when you’re feeling just fine

something just showed me the truth in that life

and gave me a reason to live

it takes me back to when i nearly went blind

and keeps my heart straight moving on

life has diamonds and pearls

but for sure not in this world

life has silver and gold

you gotta catch it before you grow old

to collect memories

just like words on a bookshelf

and let them all grow

some of them sure got me tossing and turning

beside my bed the nightlight glows

something just showed me the faith in that night

and gave me a reason to live

it brings shimmering

into the darkness of my mind

and keeps my heart straight moving on

life has diamonds and pearls

but for sure not in this world

life has silver and gold

you gotta catch it before you grow old

something just showed me

that truth in that life

and gave me a reason to live

it takes me back to when i nearly went blind

and keeps my heart straight moving on

life has diamonds and pearls

but for sure not in this world

life has silver and gold

you gotta catch it before you grow old

om een ​​nieuw leven te beginnen

je moet de oude kapot maken

en weer in de rij gaan staan

het kan zijn dat je down bent

en voorlopig weg

zelfs als je je prima voelt

iets heeft me zojuist de waarheid in dat leven laten zien

en gaf me een reden om te leven

het brengt me terug naar toen ik bijna blind werd

en houdt mijn hart recht door te gaan

het leven heeft diamanten en parels

maar zeker niet in deze wereld

het leven heeft zilver en goud

je moet het vangen voordat je oud wordt

om herinneringen te verzamelen

net als woorden op een boekenplank

en laat ze allemaal groeien

sommigen van hen hebben me zeker doen woelen en draaien

naast mijn bed brandt het nachtlampje

iets liet me net het geloof in die nacht zien

en gaf me een reden om te leven

het glinstert

in de duisternis van mijn geest

en houdt mijn hart recht door te gaan

het leven heeft diamanten en parels

maar zeker niet in deze wereld

het leven heeft zilver en goud

je moet het vangen voordat je oud wordt

iets liet me net zien

die waarheid in dat leven

en gaf me een reden om te leven

het brengt me terug naar toen ik bijna blind werd

en houdt mijn hart recht door te gaan

het leven heeft diamanten en parels

maar zeker niet in deze wereld

het leven heeft zilver en goud

je moet het vangen voordat je oud wordt