Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Andreas Kümmert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Kümmert
you got me down on my knees
that’s where you wanted me to be
so what’s the matter?
what kind of girl did you used to be?
you believed in all these lies
and beneath you
the man you used to love just dies
it leaves you in the morning
like all the stars up above
it leaves in the morning
like the stars up above
and when you fall
be sure you’ve got what you need
when you’re all the way down
you’re six feet deep
i’ll wait for you in the burying ground
you tenderly walk in
and memories just spin
like planets in an unknown universe
it’s unlikely you forgot
that i’ve waited here for you
and the truth is a reflection of your actions
it leaves you in the morning
like all the stars up above
it leaves in the morning
like the stars up above
and when you fall
be sure you’ve got what you need
when you’re all the way down
you’re six feet deep
i’ll wait for you in the burying ground
can’t you see
i’m on my knees?
for you
i’m six feet deep
in the center of your soul
i’ll wait for you in the burying ground
and when you fall
be sure you’ve got what you need
and when you fall
be sure you’ve got what you need
when you’re all the way down
you’re six feet deep
and when you fall
be sure you’ve got what you need
you’re six feet deep, baby
you’re six feet deep
i’ll wait for you in the burying ground
je hebt me op mijn knieën gekregen
dat is waar je wilde dat ik was
dus wat is er aan de hand?
wat voor soort meisje was je vroeger?
je geloofde in al deze leugens
en onder je
de man van wie je hield, sterft nu gewoon
het verlaat je in de ochtend
zoals alle sterren hierboven
het vertrekt in de ochtend
zoals de sterren hierboven
en als je valt?
zeker weten dat je hebt wat je nodig hebt
als je helemaal naar beneden bent
je bent zes voet diep
ik zal op je wachten in de begraafplaats
je komt teder binnen
en herinneringen draaien gewoon
zoals planeten in een onbekend universum
het is onwaarschijnlijk dat je het bent vergeten
dat ik hier op je heb gewacht
en de waarheid is een weerspiegeling van je acties
het verlaat je in de ochtend
zoals alle sterren hierboven
het vertrekt in de ochtend
zoals de sterren hierboven
en als je valt?
zeker weten dat je hebt wat je nodig hebt
als je helemaal naar beneden bent
je bent zes voet diep
ik zal op je wachten in de begraafplaats
kan je niet zien?
ik ben op mijn knieën?
voor jou
ik ben zes voet diep
in het centrum van je ziel
ik zal op je wachten in de begraafplaats
en als je valt?
zeker weten dat je hebt wat je nodig hebt
en als je valt?
zeker weten dat je hebt wat je nodig hebt
als je helemaal naar beneden bent
je bent zes voet diep
en als je valt?
zeker weten dat je hebt wat je nodig hebt
je bent anderhalve meter diep, schat
je bent zes voet diep
ik zal op je wachten in de begraafplaats
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt