Beside You - Andreas Kümmert

just like a thunderstorm

in a water glass

like a fire in the tall green grass

like a bowl of tears

that i’ve collected for years

just like an indiscribable feeling

like a word without a meaning

like an unexpected healing

that’s how i feel…

beside you

all those pictures are in motion

and i' d make myself a fool

beside you

all these lines become a painting

when you laugh it’s entertaining

and so true

beside you

beside you

now you’re gone and all that’s left

are some memories in a casket

some written words in my basket

and those tears that i’ve collected

your perfume is still around

and that hear ribbon i found

in the corner

that’s how i feel

beside you

all those pictures are in motion

and i' d make myself a fool

beside you

all these lines become a painting

when you laugh it’s entertaining

and so true

beside you

beside you

i still can feel you near me

beside you

all those pictures are in motion

and i' d make myself a fool

beside you

all these lines become a painting

when you laugh it’s entertaining

and so true

beside you

all these pictures are in motion

and i' d make myself a fool

beside you

all these lines become a painting

when you laugh it’s entertaining

and so true

beside you

beside you

net als een onweer

in een waterglas

als een vuur in het hoge groene gras

als een traan

die ik al jaren verzamel

net als een onbeschrijfelijk gevoel

als een woord zonder betekenis

als een onverwachte genezing

zo voel ik me…

naast jou

al die foto's zijn in beweging

en ik zou mezelf voor de gek houden

naast jou

al deze lijnen worden een schilderij

als je lacht is het vermakelijk

en zo waar

naast jou

naast jou

nu ben je weg en alles wat er nog over is

zijn enkele herinneringen in een kist

wat geschreven woorden in mijn mandje

en die tranen die ik heb verzameld

je parfum is nog steeds in de buurt

en dat hoorlint heb ik gevonden

in de hoek

zo voel ik me

naast jou

al die foto's zijn in beweging

en ik zou mezelf voor de gek houden

naast jou

al deze lijnen worden een schilderij

als je lacht is het vermakelijk

en zo waar

naast jou

naast jou

ik voel je nog steeds bij me in de buurt

naast jou

al die foto's zijn in beweging

en ik zou mezelf voor de gek houden

naast jou

al deze lijnen worden een schilderij

als je lacht is het vermakelijk

en zo waar

naast jou

al deze foto's zijn in beweging

en ik zou mezelf voor de gek houden

naast jou

al deze lijnen worden een schilderij

als je lacht is het vermakelijk

en zo waar

naast jou

naast jou