Hieronder staat de songtekst van het nummer Половина пути , artiest - Анастасия Приходько met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анастасия Приходько
Ты в сердце самое, в одно касание.
Воспоминание я хочу забыть.
Прости, пожалуйста, — и не из жалости.
Что не исправить нам, то не изменить.
Припев:
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу, мне остался с тобой наш последний бой.
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу, мне остался с тобой наш последний бой.
Оставить прошлое и невозможное;
Самое сложное, — знаю, позади.
Прости, пожалуйста, — и не из жалости.
Хоть на мгновение ты меня прости.
Припев:
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу, мне остался с тобой наш последний бой.
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу.
Ты один, я одна.
Я хочу быть с тобой.
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу, мне остался с тобой наш последний бой.
Половина пути к небу, я один на один решаю с землёй.
Половина пути к небу.
Ты один, я одна.
Я хочу быть с тобой.
Je bent in het hart, met één aanraking.
Ik wil de herinnering vergeten.
Vergeef me, alstublieft, en niet uit medelijden.
Wat we niet kunnen repareren, kunnen we niet veranderen.
Refrein:
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel heb ik ons laatste gevecht met jou.
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel heb ik ons laatste gevecht met jou.
Verlaat het verleden en het onmogelijke;
Het moeilijkste, ik weet het, ligt achter ons.
Vergeef me, alstublieft, en niet uit medelijden.
Vergeef me in ieder geval voor een moment.
Refrein:
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel heb ik ons laatste gevecht met jou.
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel.
Jij bent alleen, ik ben alleen.
Ik wil bij je zijn.
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel heb ik ons laatste gevecht met jou.
Halverwege de hemel besluit ik één op één met de aarde.
Halverwege de hemel.
Jij bent alleen, ik ben alleen.
Ik wil bij je zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt