Hieronder staat de songtekst van het nummer Мне мне мне , artiest - Anacondaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anacondaz
O-o-okay
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Всё круто, в принципе, всем доволен
Знаешь, я трудо- и алкоголик
Вне круга всех идеологий
И, прикинь, даже без троек в дипломе,
Но я не Мать Тереза, между нами бездна, где-то
Как от Марианской впадины до Эвереста
И в эту яму добродетели я не полезу
Максимум — никогда, минимум — трезвым (и чё?)
Чтобы добиться общего блага
Чтобы каждый индивид получил по заслугам
Нужно, во-первых, землю отдать крестьянам,
А во-вторых, сперму отдать проституткам
Видишь, я профан, даже дилетант
Лимита, е-бла-бла-блан,
Но зато на плечах есть голова (есть голова)
А внутри есть план (план, план, план)
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет (o-o-okay)
И то, что нужно: думать о себе и плевать на всех (o-o-okay)
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет
Я хочу сделать мир лучше (okay) только для себя, и плевать на всех
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Йау
Приятного аппетита
Вот ты счастлив, сыт, дышишь полной грудью (ага)
Спокойно выбираешь в магазине дилдо,
А в это время где-нибудь в Сирии гибнут люди
Каждый третий доллар с продаж альбома
Будет отдан в кассу нищим и бездомным
Через пару лет, только на одних рингтонах
Мы накопим им на коробку из картона
Даром даже Солнце не светит
Даром только пиздюля на районе, рак мозга и пиздёж в сети
Гуляющий в карманах порывистый ветер
И эрегирующий чёрный хер в чатрулете (okay)
Люди доверчивы и наивны (o-o-okay)
Система держится на выебонах
Боно борется за свободу народа Бирмы
Народ Бирмы не ебет, кто такой Боно
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет (o-o-okay)
И то, что нужно: думать о себе и плевать на всех (o-o-okay)
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет
Я хочу сделать мир лучше (okay) только для себя, и плевать на всех
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, никому, всё себе
Чтобы было заебись мне, мне, мне
Никогда, ничего, ни ему, ни тебе
Лишь бы было заебись мне, мне, мне
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет (o-o-okay)
И то, что нужно: думать о себе и плевать на всех (o-o-okay)
Так тошно и душно жить на самом дне и не видеть свет
Я хочу сделать мир лучше (okay) только для себя, и плевать на всех
O-o-oke
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Alles is gaaf, in principe is iedereen blij
Je weet dat ik een arbeider en een alcoholist ben?
Buiten de cirkel van alle ideologieën
En tel, ook zonder triples in het diploma,
Maar ik ben Moeder Teresa niet, er is een afgrond tussen ons, ergens
Zoals van de Marianentrog tot Everest
En ik zal niet in deze put van deugd klimmen
Maximaal - nooit, minimaal - nuchter (wat dan nog?)
Om het algemeen belang te bereiken
Zodat elk individu krijgt wat hij verdient
Ten eerste moet het land aan de boeren worden gegeven,
En ten tweede: geef sperma aan prostituees
Zie je, ik ben een leek, zelfs een amateur
Limita, e-bla-bla-blanc,
Maar op de schouders is er een hoofd (er is een hoofd)
En van binnen is er een plan (plan, plan, plan)
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien (o-o-oke)
En wat ervoor nodig is: denk aan jezelf en spuug op iedereen (o-o-oke)
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien
Ik wil de wereld een betere plek maken (oké) alleen voor mezelf en geef om niemand
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Yau
Eet smakelijk
Hier ben je gelukkig, vol, adem diep (ja)
Je kiest rustig een dildo uit in de winkel,
Ondertussen sterven er ergens in Syrië mensen
Elke derde dollar van de albumverkoop
Zal worden gegeven aan de kassier voor de armen en daklozen
Over een paar jaar alleen op sommige beltonen
We bewaren ze voor een kartonnen doos
Zelfs de zon schijnt niet voor niets
Voor niets, alleen pizdyulya in de omgeving, hersenkanker en bullshit in het netwerk
Windvlaag die in de zakken loopt
En rechtopstaande zwarte pik op chatroulette (oké)
Mensen zijn goedgelovig en naïef (o-o-oke)
Het systeem is los
Bono vecht voor de vrijheid van de bevolking van Birma
Het kan de mensen van Birma geen fuck schelen wie Bono is
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien (o-o-oke)
En wat ervoor nodig is: denk aan jezelf en spuug op iedereen (o-o-oke)
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien
Ik wil de wereld een betere plek maken (oké) alleen voor mezelf en geef om niemand
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Nooit, niets, niemand, helemaal voor jezelf
Om mij, mij, mij te neuken
Nooit, niets, noch voor hem, noch voor jou
Was het maar fuck me, me, me
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien (o-o-oke)
En wat ervoor nodig is: denk aan jezelf en spuug op iedereen (o-o-oke)
Het is zo misselijkmakend en benauwd om helemaal onderaan te leven en het licht niet te zien
Ik wil de wereld een betere plek maken (oké) alleen voor mezelf en geef om niemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt