Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезда , artiest - Anacondaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anacondaz
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет, нет...
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет.
Из пункта "А" в пункт "Б" выехал поезд,
Теперь он чёрт знает где, позади мегаполис.
На нас смотрит чёрная чаща и лесные заросли.
Гляди, там Йети рвёт смородину, или показалось мне?
Воткнул в окно и в плеер, пока все спят,
И на щербинке в мутном стекле сфокусировал взгляд.
Я, как обычно, представил, что она бежит рядом с составом,
Прыгая через деревья, ямы, столбы и канавы.
Что будет, если мне нажать на стоп-кран -
Прямо здесь, и сойти, скрывшись в кустах;
Построить шалаш в неизведанных диких местах и,
Лопая смородину, провожать поезда?!
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет, нет...
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет.
Всё, что нажил, уместилось в одном чемодане:
Несколько старых футболок, плеер и магнит на память
О совершённых ошибках, несбывшихся мечтаниях,
А действительно полезного там ни черта нет!
Самолётом, поездом, пешком, автостопом,
Все мы рано или поздно уходим из дома,
Для того, чтобы собой хоть как-то заполнить пустоты,
На пути от Калининграда до Владивостока.
Холодный тамбур;
на стекле, как курица лапой,
Похабно, что всё тлен, кто-то нацарапал,
В этот просвет видно станцию, весёлая жизнь,
А, может, нам здесь остаться?
Нет, нет, нет...
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет, нет...
Нет сигнала сети -
Самое время, чего же мы ждём?
Нашей пропажи никто не заметит
И на Google Maps координат не найдёт.
Нет, нет, нет.
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee nee...
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee.
Een trein vertrekt van punt "A" naar punt "B"
Nu weet hij waar, achter de metropool.
Een zwart struikgewas en bosstruikgewas kijken ons aan.
Kijk, er is een Yeti die krenten plukt, of leek het mij?
Ik stak het in het raam en in de speler terwijl iedereen sliep,
En hij richtte zijn blik op een opening in het troebele glas.
Ik stelde me zoals gewoonlijk voor dat ze naast de trein rende,
Springen over bomen, gaten, palen en greppels.
Wat gebeurt er als ik op de afsluiter druk -
Hier, en uitstappen, verstopt in de struiken;
Bouw een hut op onontgonnen, wilde plekken en,
Barstende aalbessen, treinen zien af?!
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee nee...
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee.
Alles wat ik heb aangeschaft past in één koffer:
Verschillende oude T-shirts, een speler en een souvenirmagneet
Over de gemaakte fouten, onvervulde dromen,
En er is niets echt nuttigs daar!
Met het vliegtuig, de trein, te voet, liftend,
Vroeg of laat gaan we allemaal het huis uit.
Om op de een of andere manier de leegtes op te vullen,
Onderweg van Kaliningrad naar Vladivostok.
Koude vestibule;
op het glas, als een kippenpoot,
Het is obsceen dat alles verval is, iemand krabbelde,
In deze opening zie je het station, een leuk leven,
Misschien moeten we hier blijven?
Nee nee nee...
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee nee...
Geen netwerksignaal -
Het is tijd, waar wachten we nog op?
Niemand zal ons verlies opmerken
En hij vindt geen coördinaten op Google Maps.
Nee nee nee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt