Hieronder staat de songtekst van het nummer Бесит , artiest - Anacondaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anacondaz
Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Но бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.
Можно пробраться через лаз в кустах или просто
Отодвинуть в заборе пару расшатанных досок,
И сквозь узкую щель украдкой пялиться внутрь, (На что?)
На то, как там круто.
Можно подглядывать в открытое окно или даже,
Что-то пытаться разглядеть через замочную скважину.
И прислонив стакан к стене заворожённо слушать,
Насколько там лучше.
Ведь так и манят недоступные вещи за ограждением.
Хорошо там, где нас нет, а нас нигде нет.
В списках нет нужной фамилии, кого-то опять не пригласили.
Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Но бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.
И так слишком много красного в календаре.
(Бред)
Отмечая каждый праздник можно озвереть.
(Бред)
Гораздо лучше иногда побыть наедине (С кем?)
Со своими тараканами в голове.
Нет никаких душных посиделок,
С теми, до чьих дел тебе нет дела.
Не надо мило улыбаться им и делать вид,
Что получаешь удовольствие от болтовни.
Никакой дебильной музыки, нелепых танцев.
Никакого нарушения личного пространства.
Ни оскорбления чувств, ни неадеквата,
Для персоны нон-грата.
Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Старухи у подъезда знают всё лучше всех на свете: Ш*юха!
Святому отцу нельзя, и он бичует себя плетью: Ведьма!
Геи запрещают геев и лобызают крестик: Ш*юхи!
Кто-то равнодушен ко всему, а кого-то бесит: Бесит!
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.
Ze hebben niet gebeld, dat is prima.
Op de een of andere manier zal ik niet sterven en niet sterven.
Ik zal het op de een of andere manier overleven, ik ben geen vreemde, teven, ze hebben niet gebeld en geneukt.
Maar het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
maakt woedend.
maakt woedend.
Je kunt door het gat in de struiken komen of gewoon
Verplaats een paar losse planken in het hek,
En gluur naar binnen door de smalle spleet (Wat?)
Voor hoe cool het is.
Je kunt door een open raam gluren of zelfs,
Iets om door het sleutelgat te kijken.
En leunend met een glas tegen de muur om betoverd te luisteren,
Hoeveel beter daar.
Achter het hek lonken immers onbereikbare dingen.
Wel, waar we niet zijn, maar we zijn nergens.
De lijst bevat niet de vereiste achternaam, iemand is niet opnieuw uitgenodigd.
Ze hebben niet gebeld, dat is prima.
Op de een of andere manier zal ik niet sterven en niet sterven.
Ik zal het op de een of andere manier overleven, ik ben geen vreemde, teven, ze hebben niet gebeld en geneukt.
Maar het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
maakt woedend.
maakt woedend.
En dus teveel rood in de kalender.
(Raaskallen)
Elke vakantie vieren kan brutaal zijn.
(Raaskallen)
Het is soms veel beter om alleen te zijn (met wie?)
Met je kakkerlakken in je hoofd.
Er zijn geen benauwde bijeenkomsten,
Degene waar je niets om geeft.
Het is niet nodig om lief naar ze te glimlachen en te doen alsof
Dat je graag kletst.
Geen idiote muziek, belachelijk dansen.
Geen inbreuk op de persoonlijke ruimte.
Noch beledigende gevoelens, noch ontoereikend,
Voor persona non grata.
Ze hebben niet gebeld, dat is prima.
Op de een of andere manier zal ik niet sterven en niet sterven.
Ik zal het op de een of andere manier overleven, ik ben geen vreemde, teven, ze hebben niet gebeld en geneukt.
De oude vrouwen bij de ingang weten alles beter dan wie ook ter wereld: Sh*yuha!
De Heilige Vader mag niet, en hij geselt zichzelf met een zweep: Heks!
Homo's verbieden homo's en kussen het kruis: hoeren!
Iemand is onverschillig voor alles, maar maakt iemand woedend: Infuriates!
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
Het maakt me woedend als iemand plezier heeft, maar ik niet.
maakt woedend.
maakt woedend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt