Hieronder staat de songtekst van het nummer Автономный генератор жизни , artiest - Anacondaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anacondaz
Живём в прекрасное время, друзья
У нас есть всё: ресурсы, инструменты, возможности
У тебя есть голова на плечах полная извилин
У тебя есть мощнейшие компьютеры и мобильные
В твоем распоряжении интернет, а вместе с ним
Ничем не ограниченный доступ к миллионам книг
Со всем знанием мира и даже с одной его сотой
Тебе под силу достичь абсолютно любых высот
Получить Нобеля за знаковое открытие
Создать машину времени или вечный двигатель (или обычный двигатель)
А если нет — ты всё равно не зря занимаешь место на Земле
Ведь богатое животным белком мясо в тебе
Неделю прокормит семью из пяти человек
Ты по-любому будешь полезен —
Твое тело согреет теплом целый подъезд в холодную зиму
Только б найти кремационную печь по размеру
Ты по любому пригодишься, и вот тебе стимул:
И даже, если ты ничего не можешь
Чувак, ты не безнадежен
Не переживай и ничего не бойся
От тебя по-любому будет огромная польза
(Ведь ты) — автономный генератор жизни
(В тебе) миллионы киловатт энергии
(Ты можешь просто) в холостую метать яркие искры
(А можешь в небо) запускать фейерверки
(Ведь ты) — автономный генератор жизни
(В тебе) миллионы киловатт энергии
(Ты можешь просто) в холостую метать яркие искры
(А можешь в небо) запускать фейерверки
Это всё лирика.
Друг, не парься
Ты точно не проживёшь свою жизнь напрасно
И прежде, чем наконец уже склеишь ласты
На тебе будет можно тестировать лекарства
И по твоей реакции изучать их действие
На различные экзотические болезни
Ты принесешь огромную пользу этому миру,
А твоим именем назовут смертоносный вирус
Нет ни ума, ни силы — да и чёрт бы с ними
И нет проблемы в том, что ты некрасивый
Главное — в тебе есть много лишнего жира
Из которого можно сделать отличное мыло
Твои умения и навыки — уникальны
Твои моральные качества — бесподобны
Ты не просто машина по производству фекалий
Ты — человек, и даже более, ты — венец природы
И даже, если ты ничего не можешь
Чувак, ты не безнадежен
Не переживай и ничего не бойся
От тебя по-любому будет огромная польза
(Ведь ты) — автономный генератор жизни
(В тебе) миллионы киловатт энергии
(Ты можешь просто) в холостую метать яркие искры
(А можешь в небо) запускать фейерверки
(Ведь ты) — автономный генератор жизни
(В тебе) миллионы киловатт энергии
(Ты можешь просто) в холостую метать яркие искры
(А можешь в небо) запускать фейерверки
We leven in geweldige tijden, vrienden.
We hebben alles: middelen, tools, kansen
Je hebt een hoofd op je schouders vol kronkels
Heb je de krachtigste computers en mobiel?
Het internet staat tot uw beschikking, en daarmee ook
Onbeperkte toegang tot miljoenen boeken
Met alle kennis van de wereld en zelfs een honderdste ervan
Je kunt absoluut elke hoogte bereiken
Ontvang een Nobelprijs voor een historische ontdekking
Maak een tijdmachine of perpetuum mobile (of conventionele bewegingsmachine)
En zo niet, dan bezet je nog steeds niet voor niets een plek op aarde
Vlees dat rijk is aan dierlijke eiwitten zit immers in jou
Een gezin van vijf een week lang te eten geven
Je zult op wat voor manier dan ook nuttig zijn -
Je lichaam verwarmt de hele veranda in de koude winter
Gewoon om een crematieoven op maat te vinden
Je komt sowieso van pas, en hier is een stimulans voor jou:
En zelfs als je dat niet kunt
Kerel, je bent niet hopeloos
Maak je geen zorgen en wees niet bang
Je zult er in ieder geval veel aan hebben.
(Jij tenslotte) - een autonome generator van leven
(In jou) miljoenen kilowatt aan energie
(Je kunt gewoon) heldere vonken gooien bij inactiviteit
(En je kunt in de lucht) vuurwerk afsteken
(Jij tenslotte) - een autonome generator van leven
(In jou) miljoenen kilowatt aan energie
(Je kunt gewoon) heldere vonken gooien bij inactiviteit
(En je kunt in de lucht) vuurwerk afsteken
Het zijn allemaal teksten.
Vriend, maak je geen zorgen
Je zult je leven zeker niet voor niets leven
En voordat je eindelijk je flippers aan elkaar lijmt
U kunt medicijnen testen
En door jouw reactie om hun actie te bestuderen
Voor verschillende exotische ziekten
Je zult van groot nut zijn voor deze wereld,
En je naam wordt een dodelijk virus genoemd
Er is geen geest, geen kracht - en naar de hel met hen
En het is geen probleem dat je lelijk bent
Het belangrijkste is dat je veel overtollig vet hebt
Waar je uitstekende zeep van kunt maken
Jouw vaardigheden en capaciteiten zijn uniek
Je morele kwaliteiten zijn onvergelijkbaar
Je bent niet alleen een ontlastingsmachine
Je bent een man, en meer nog, je bent de kroon van de natuur
En zelfs als je dat niet kunt
Kerel, je bent niet hopeloos
Maak je geen zorgen en wees niet bang
Je zult er in ieder geval veel aan hebben.
(Jij tenslotte) - een autonome generator van leven
(In jou) miljoenen kilowatt aan energie
(Je kunt gewoon) heldere vonken gooien bij inactiviteit
(En je kunt in de lucht) vuurwerk afsteken
(Jij tenslotte) - een autonome generator van leven
(In jou) miljoenen kilowatt aan energie
(Je kunt gewoon) heldere vonken gooien bij inactiviteit
(En je kunt in de lucht) vuurwerk afsteken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt