Walking Disaster - Amy Wadge

I took the long way round

But I’ll make it home somehow

And I won’t back down

Even if it hurts a little too much

Hell, I can’t deny it, I’m a soft touch

When I hear them crying I just give up on who I am

I’m not a fighter, I’m not a lover either

I’m not wining just at the beginning of my ever after

And I’m a little afraid to punch above my weight

So I stand down, just in case

And I try to win you over with a little laughter

You’re going to see me coming

I’m a walking disaster

A walking disaster

I took the hardest road

And I’ll drag this load alone

And I won’t let go

Even when it hurts a little too much

Hell I can’t deny it I’m a soft touch

When I hear them crying, I just give up on who I am

I’m not a fighter, I’m not a lover either

I’m not wining just at the beginning of my ever after

And I’m a little afraid to punch above my weight

So I stand down, just in case

And I try to win you over with a little laughter

You’re going to see me coming

I’m a walking disaster

A walking disaster

Trip over my own laces

Right time in the wrong places

I don’t know why, I don’t know why

Don’t think before I speak

I fall over my own damn feet

But I try, yeah I try

I’m not a fighter, I’m not a lover either

I’m not wining just at the beginning of my ever after

And I’m a little afraid to punch above my weight

So I stand down, just in case

And I try to win you over with a little laughter

I’m going to win you over with a little laughter

You’re going to see me coming

I’m a walking disaster

A walking disaster

Walking disaster

Walking disaster

Ik heb de lange weg afgelegd

Maar ik zal het op de een of andere manier thuisbrengen

En ik zal niet terugdeinzen

Zelfs als het een beetje te veel pijn doet

Verdorie, ik kan het niet ontkennen, ik ben een zachte aanraking

Als ik ze hoor huilen, geef ik gewoon op wie ik ben

Ik ben geen vechter, ik ben ook geen minnaar

Ik win niet alleen aan het begin van mijn eeuwige leven

En ik ben een beetje bang om boven mijn gewicht te slaan

Dus ik stop, voor het geval dat

En ik probeer je voor je te winnen met een beetje gelach

Je gaat me zien aankomen

Ik ben een wandelende ramp

Een wandelende ramp

Ik nam de moeilijkste weg

En ik zal deze lading alleen slepen

En ik laat niet los

Zelfs als het een beetje te veel pijn doet

Verdorie, ik kan het niet ontkennen, ik ben een zachte aanraking

Als ik ze hoor huilen, geef ik gewoon op wie ik ben

Ik ben geen vechter, ik ben ook geen minnaar

Ik win niet alleen aan het begin van mijn eeuwige leven

En ik ben een beetje bang om boven mijn gewicht te slaan

Dus ik stop, voor het geval dat

En ik probeer je voor je te winnen met een beetje gelach

Je gaat me zien aankomen

Ik ben een wandelende ramp

Een wandelende ramp

Struikel over mijn eigen veters

Het juiste moment op de verkeerde plaatsen

Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom

Denk niet na voordat ik spreek

Ik val over mijn eigen verdomde voeten

Maar ik probeer, ja ik probeer

Ik ben geen vechter, ik ben ook geen minnaar

Ik win niet alleen aan het begin van mijn eeuwige leven

En ik ben een beetje bang om boven mijn gewicht te slaan

Dus ik stop, voor het geval dat

En ik probeer je voor je te winnen met een beetje gelach

Ik ga je voor je winnen met een beetje gelach

Je gaat me zien aankomen

Ik ben een wandelende ramp

Een wandelende ramp

Lopende ramp

Lopende ramp