How Do You Know - Josh Kerr, Amy Wadge
Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do You Know , artiest - Josh Kerr, Amy Wadge met vertaling
Tekst van het liedje " How Do You Know "
Originele tekst met vertaling
How Do You Know
Josh Kerr, Amy Wadge
Оригинальный текст
How do you know when to let go of loving someone
When will the pain just go away and I can be numb
Feel nothing when I see you out and about
And not feel the nothing that you feel right now
How do you know when to let go of loving someone
'Cause all that I know is you’re on my mind
Im down on the floor, drowning in wine
And when I breathe in, I still smell your skin
And your clothes are hanging, mixed in with mine
Oh how do I know what I should do
When all that I know, all that I know
Is how to love you
How do you know when to give up on almost two years
When do you stop thinking you’ll wait for her to be here
And when will this guitar not remind me of you
And yours not be the voice that I hear the world through
How do you know when to give up on almost two years
'Cause all that I know is you’re on my mind
Im down on the floor, drowning in wine
And when I breathe in, I still smell your skin
And your clothes are hanging, mixed in with mine
Oh how do I know what I should do
When all that I know, all that I know
Is how to love you
And I swear that I’ve given it time
But even whiskey won’t let it hurt less tonight
My friends say be strong and that I’ll be alright
Oh how do they know when I’ve tried
'Cause all that I know is you’re on my mind
Im down on the floor, drowning in wine
And when I breathe in, I still smell your skin
And your clothes are hanging, mixed in with mine
Oh how do I know what I should do
When all that I know, all that I know
You’re still all that I know
So all that I know is how to love you
Oh, how to love you
All that I know, all that I know
All that I know is how to love you
Перевод песни
Hoe weet je wanneer je van iemand moet houden?
Wanneer gaat de pijn gewoon weg en kan ik verdoofd zijn?
Voel niets als ik je buiten zie
En niet het niets voelen dat je nu voelt
Hoe weet je wanneer je van iemand moet houden?
Want alles wat ik weet is dat je in mijn gedachten bent
Ik lig op de grond, verdrinkend in wijn
En als ik inadem, ruik ik nog steeds je huid
En je kleren hangen, vermengd met de mijne
Oh hoe weet ik wat ik moet doen?
Wanneer alles wat ik weet, alles wat ik weet
Is hoe van je te houden?
Hoe weet je wanneer je bijna twee jaar moet opgeven?
Wanneer denk je niet meer dat je wacht tot ze hier is?
En wanneer zal deze gitaar me niet aan jou doen denken?
En de jouwe is niet de stem waardoor ik de wereld hoor
Hoe weet je wanneer je bijna twee jaar moet opgeven?
Want alles wat ik weet is dat je in mijn gedachten bent
Ik lig op de grond, verdrinkend in wijn
En als ik inadem, ruik ik nog steeds je huid
En je kleren hangen, vermengd met de mijne
Oh hoe weet ik wat ik moet doen?
Wanneer alles wat ik weet, alles wat ik weet
Is hoe van je te houden?
En ik zweer dat ik het tijd heb gegeven
Maar zelfs whisky laat het vanavond niet minder pijn doen
Mijn vrienden zeggen: wees sterk en dat het goed komt met mij
Oh hoe weten ze wanneer ik het heb geprobeerd?
Want alles wat ik weet is dat je in mijn gedachten bent
Ik lig op de grond, verdrinkend in wijn
En als ik inadem, ruik ik nog steeds je huid
En je kleren hangen, vermengd met de mijne
Oh hoe weet ik wat ik moet doen?
Wanneer alles wat ik weet, alles wat ik weet
Je bent nog steeds alles wat ik ken
Dus alles wat ik weet is hoe ik van je kan houden
Oh, hoe van je te houden
Alles wat ik weet, alles wat ik weet
Het enige dat ik weet, is hoe ik van je kan houden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt