Veil of Sin - Amorphis

For the cold pale women

I leave some of my goodness

I leave the veil of sin

And let go my dreams

Eternity follows me everywhere

Your words so hollow won’t go anywhere

Distant shadows disappears

It searches the gate beyond the stars

And there I can see her again

Tell me why you have to be so pure and wrong

And I’m alive to be here

Is it just an omen

Is it me walking blindly

I will find the answer

When I wake up from my dream

And there I can kill her again

Voor de koude bleke vrouwen

Ik laat wat van mijn goedheid na

Ik verlaat de sluier van de zonde

En laat mijn dromen los

De eeuwigheid volgt me overal

Je woorden zo hol gaan nergens heen

Verre schaduwen verdwijnen

Het zoekt de poort voorbij de sterren

En daar kan ik haar weer zien

Vertel me waarom je zo puur en fout moet zijn

En ik leef om hier te zijn

Is het slechts een voorteken?

Ben ik het die blindelings loopt?

Ik zal het antwoord vinden

Als ik wakker word uit mijn droom

En daar kan ik haar weer vermoorden