Heart Of The Giant - Amorphis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Of The Giant , artiest - Amorphis met vertaling
Tekst van het liedje " Heart Of The Giant "
Originele tekst met vertaling
Heart Of The Giant
Amorphis
Оригинальный текст
The sky had rustled red
The birds grew quiet and fell
The day no longer turned
Night fell on the world
The river ran murky with poison
The land was desolate and black
The bees had left the valley
The orchards were hacked down
The huts and castles were deserted
The dusty roads were crowded
In another direction I ran
Through a deep crack in the mountain I slipped
Descended into the otherworld
Through a deep crack in the mountain I slipped
Into dark death in Manala’s stream I dove
I was carried by the rapids
And my blood began to rush
Then the river turned into a vein
The vein into a crimson hall
And on its walls flicker the pictures
Of our world, eternally dancing
The hall pealed and rumble
Through a deep crack in the mountain I slipped
Descended into the otherworld
Through a deep crack in the mountain I slipped
Into dark death in Manala’s stream I dove
And on its walls flicker the pictures
Of our world, eternally dancing
The hall pealed and rumble
For deep down in the mountain of time
They painted out our lives
Songs of triumph silenced
Faded and died
Through a deep crack in the mountain I slipped
Descended into the otherworld
Through a deep crack in the mountain I slipped
Into dark death in Manala’s stream I dove
Перевод песни
De lucht was rood geritst
De vogels werden stil en vielen neer
De dag is niet meer omgeslagen
De nacht viel op de wereld
De rivier liep troebel van vergif
Het land was woest en zwart
De bijen hadden de vallei verlaten
De boomgaarden zijn gekapt
De hutten en kastelen waren verlaten
De stoffige wegen waren druk
In een andere richting rende ik
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
Afgedaald in de andere wereld
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
In de donkere dood in de stroom van Manala dook ik
Ik werd gedragen door de stroomversnellingen
En mijn bloed begon te stromen
Toen veranderde de rivier in een ader
De ader in een karmozijnrode zaal
En op de muren flikkeren de foto's
Van onze wereld, eeuwig dansend
De zaal trilde en rommelde
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
Afgedaald in de andere wereld
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
In de donkere dood in de stroom van Manala dook ik
En op de muren flikkeren de foto's
Van onze wereld, eeuwig dansend
De zaal trilde en rommelde
Voor diep in de berg van de tijd
Ze schilderden ons leven
Triomfliedjes tot zwijgen gebracht
Vervaagd en stierf
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
Afgedaald in de andere wereld
Door een diepe spleet in de berg gleed ik uit
In de donkere dood in de stroom van Manala dook ik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt