Dark Path - Amorphis

In the twilight when he steps forth

In the bend of the dark path

When he catches up with you

You won’t know if he’s on your side

Or if he will turn against you

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

And in the dusk when he finds you

Hidden in the shadows

He must judge your allegiance

He won’t know if you’re on his side

Or if you will turn against him

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

Will you turn against each other?

Or will you turn against each other?

Who knows if you are brothers or will you turn against each other?

In de schemering als hij naar voren stapt

In de bocht van het donkere pad

Wanneer hij je inhaalt

Je weet niet of hij aan jouw kant staat

Of als hij zich tegen je keert

En in het holst van een maanloze nacht

Als je pad in het zwart verandert

Je wordt één met de duisternis

En in het holst van een maanloze nacht

Wie weet of jullie broers zijn

Of gaan jullie je tegen elkaar keren?

En in de schemering als hij je vindt

Verborgen in de schaduw

Hij moet je trouw beoordelen

Hij zal niet weten of je aan zijn kant staat

Of als u zich tegen hem keert

En in het holst van een maanloze nacht

Als je pad in het zwart verandert

Je wordt één met de duisternis

En in het holst van een maanloze nacht

Wie weet of jullie broers zijn

Of gaan jullie je tegen elkaar keren?

En in het holst van een maanloze nacht

Als je pad in het zwart verandert

Je wordt één met de duisternis

En in het holst van een maanloze nacht

Wie weet of jullie broers zijn

Of gaan jullie je tegen elkaar keren?

Gaan jullie je tegen elkaar keren?

Of gaan jullie je tegen elkaar keren?

Wie weet of jullie broers zijn of dat jullie je tegen elkaar keren?